Udany połów i puchary dla wędkarzy w II Zawodach Wędkarskich Miasta i Gminy Daleszyce
Ponad dwudziestu wędkarzy rywalizowało w II Zawodach Wędkarskich o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Daleszyce zorganizowanych na terenie zalewu w Borkowie. Zawody odbyły się w sobotę, 24 czerwca, uczestnicy stanęli nad brzegiem akwenu już o godzinie szóstej rano.
Najlepszym połowem – i pucharem odebranym z rąk burmistrza Dariusza Meresińskiego – może poszczycić się Grzegorz Wojnarowski. Drugie miejsce zajął Zdzisław Kraj, trzeci był Karol Lasota. W drugiej klasyfikacji – „O największą rybę” – Puchar Przewodniczącej Zarządu Miasta Daleszyce Haliny Krzysiek trafił do rąk Romana Trepko, który wyciągnął z wody leszcza o długości 36cm. Warto dodać, że najmłodszy uczestnik zawodów, Natan Król, również wyróżniony pucharem, miał zaledwie 7 lat.
Po zakończeniu połowów ryby wróciły do zalewu, a zawodnicy zasiedli przy grillu, częstując się kiełbaskami.
Organizatorem wydarzenia było Koło Polskiego Związku Wędkarskiego w Daleszycach.
Druhowie z Daleszyc najsprawniejsi
Jednostka OSP z Daleszyc zwyciężyła w Gminnych Zawodach Sportowo-Pożarniczych. Turniej został rozegrany w niedzielę 25 czerwca 2017r. na stadionie przy Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury w Daleszycach. W kategorii Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych Chłopców tryumfowali druhowie z Komórek, wśród MDP Dziewcząt najlepsze okazały się druhny ze Smykowa.
W tegorocznych zawodach wzięli udział druhowie z wszystkich ośmiu jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych gminy: poza Daleszycami, startowały (w kolejności osiągniętej na koniec zawodów lokaty) drużyny ze Smykowa, Niestachowa, Sukowa, Komórek, Szczecna, Mójczy i Cisowa. Młodzieżowe Drużyny Pożarnicze reprezentowało pięć zespołów: dwa dziewcząt – ze Smykowa i Niestachowa, oraz trzy chłopców – z Komórek, Sukowa i Szczecna.
Zawodnicy startowali drużynowo w dwóch dyscyplinach: sztafecie pożarniczej z przeszkodami i ćwiczeniach bojowych z podaniem wody. Sędzią głównym zawodów był bryg. Marcin Charuba. Puchary i medale dla zwycięzców wręczał Dariusz Meresiński, Burmistrz Miasta i Gminy Daleszyce oraz Szczepan Furmanek, Komendant Gminny OSP w Daleszycach i Norbert Wojciechowski, prezes OSP w Daleszycach.
Organizatorem wydarzenia był Burmistrz Daleszyc wraz z Zarządem Miejsko-Gminnego Związku OSP RP w Daleszycach.
Gminne Zawody Sportowo-Pożarnicze w Morawicy
Po zbiórce, meldunkach gotowości i odprawie drużyn przystąpiono do zmagań. Zawody zostały rozegrane w dwóch konkurencjach, czyli w tak zwanym „dwuboju pożarniczym”. Pierwszą była sztafeta siedem razy pięćdziesiąt metrów z przeszkodami, a drugą ćwiczenia bojowe. Jak podkreślał, bryg. Szymon Górski, sędzia główny, podczas tegorocznych zawodów widać było, że strażacy dali z siebie wszystko i po raz kolejny udowodnili wysoki poziom.
Tegorocznym zawodom strażackim bacznie przyglądały się delegacje z miast i gmin partnerskich. Pełen podziwu dla sprawności morawickich druhów był Ernst Schilling, Burmistrz miasta Herbolzheim. – Widać doskonałe przygotowanie i wyszkolenie strażaków z Miasta i Gminy Morawica. Patrząc na nich dzisiaj już wiem, dlaczego są najlepsi w kraju. Ich determinacja i odwaga to prawdziwy skarb dla mieszkańców, bo z takimi druhami mogą czuć się bezpieczni – podkreślał Ernst Schilling, Burmistrz partnerskiego miasta Herbolzheim.
Druhowie z niecierpliwością wyczekiwali odczytania wyników. I tak, wśród drużyn kobiecych, prym wiodła drużyna z OSP Wola Morawicka, wygrywając z drużyną pań z Obic, która to uplasowała się na miejscu drugim. Miejsce trzecie zajęła jednostka OSP Bilcza, a miejsce czwarte przypadło drużynie ze Zbrzy.
W kategorii seniorów w tym roku bezapelacyjnie triumfowała OSP Brudzów. Miejsce II zajęła OSP Obice, miejsce III – OSP Chałupki, miejsce IV – OSP Morawica, miejsce V – OSP Brzeziny, miejsce VI – OSP Wola Morawicka, miejsce VII – OSP Lisów, miejsce VIII – OSP Drochów Dolny, miejsce IX – OSP Nida, miejsce X – OSP Bilcza, miejsce XI – OSP Zbrza i miejsce XII – OSP Dębska Wola.
Wśród Młodzieżowych Drużyn Kobiecych najlepsza okazała się drużyna OSP Wola Morawicka. Miejsce drugie zajęły druhny z MDP Bilcza, a miejsce trzecie druhny z OPS Dębska Wola. Wśród juniorów najlepsi okazali się strażacy z MDP z Dębskiej Woli. Tuż za nimi uplasowali się druhowie z MDP Brudzów, a na miejscu trzecim znalazła się jednostka MDP Bilcza. Miejsce czwarte przypadło MDP Morawica, miejsce piąte MDP Chałupki, a miejsce szóste MDP Nida.Na zakończenie zmagań wręczono puchary i dyplomy. Cenne nagrody powędrowały do każdego uczestnika ze zwycięskiej drużyny, a do delegacji z Niemiec toporek podarowany przez druhów z Morawicy.
Organizatorzy składają serdeczne podziękowania dla sponsorów wydarzenia Miasta i Gmina Morawica, Kopalni Wapienia „MORAWICA” S.A., Banku Spółdzielczego w Kielcach oddział w Morawicy, PPH ”POLDAUN” Sp. z o.o., KORAL Sport i Rekreacja Sp z o.o., Starosty Kieleckiego, Uzdrowiska Busko-Zdrój S.A. Producenta naturalnej wody mineralnej „Buskowianka” oraz Parku Linowego Akademia Przygoda Morawica. Podziękowania organizatorzy kierują także dla Grupy PCK za zabezpieczenie medyczne Zawodów i dla Straży Miejskiej za zapewnienie bezpieczeństwa i porządku podczas imprezy.
Tłumy na koncercie Ewy Farny podczas Nocy Świętojańskiej w Morawicy
Kolejna edycja Nocy Świętojańskiej w Morawicy za nami. Jak co roku, nie zabrakło licznych atrakcji. Impreza rozpoczęła się od występów rodzimych i zaproszonych kapel ludowych. Na gigantycznej scenie, jaka stanęła nad morawickim zalewem zagrała Kapela „Jędrusie”, a także Zespół Pieśni i Tańca „Ziemia Beskidzka”, Zespół Pieśni i Tańca „Morawica”, Zespół „Malwy” z Ukrainy oraz Rodzinna Kapela Korbanów.
„Noc Świętojańska” w Morawicy nieodzownie łączy się także ze smakami kulinarnymi. Tradycyjnie już można było spróbować regionalnych pyszności, które zostały przygotowane przez Koła Gospodyń Wiejskich z terenu gminy Morawica. Potrawy wystawione do konkursu były tak dobre, że jury, w skład którego weszli przedstawiciele miast partnerskich z Niemiec, Francji i Zabierzowa, postanowiło przyznać wszystkim pierwsze nagrody. Kolejnym konkursem był ten na najpiękniejszy wianek. I tutaj jury miało niezwykle trudny orzech do zgryzienia podczas wyboru tego najładniejszego. Po długich naradach, komisja konkursowa w składzie: Janusz Wróblewski – radny Rady Miejskiej w Morawicy, Jarosław Organiściak – zastępca wójta Stawigudy i Tadeusz Zbiegień – przedstawiciel delegacji ze Stanów Zjednoczonych, miejsce pierwsze przyznała dla Krystyny Kołek. Miejsce drugie zajęła Zofia Goroń, a miejsce trzecie Krystyna Biesaga. Swój finał podczas Nocy Świętojańskiej miał także konkurs plastyczny dotyczący jubileuszu dziesięciolecia współpracy polsko-niemieckiej. Konkurs ten wygrała Marta Domagała. Miejsce drugie zajął Dawid Chodakowski, a na miejscu trzecim uplasowała się Magdalena Szczerba. Wyróżnienia przyznano dla: Gabriela Opatowskiego, Klaudii Olczyk, Kingi Sęk, Wiktorii Sułkowskiej, Weroniki Śnioch, Natalii Rokickiej oraz Weroniki Piłat.
Podczas morawickiej nocy świętojańskiej oficjalnie zainaugurowano sezon kąpielowy nad zalewem. Tu już pojawił się ratownik, a mieszkańcy gminy mogą w pełni bezpiecznie korzystać z uroków miejsca kąpielowego. – Mamy wymieniony piasek, a kąpielisko jest strzeżone. Można tu wypożyczyć sprzęt wodny, a nowością jest pole do gry w paintball i park linowy – wymienia Wojciech Ostrowski, prezes spółki Koral Sport i Rekreacja.
Atrakcji podczas tegorocznej Nocy Świętojańskiej było dużo. Bez wątpienia jedną z nich był obrzęd „Nocy Świętojańskiej” przedstawiony przez Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Morawickiej. Nie zabrakło też tradycyjnego puszczania wianków na wodzie. Te misternie uplecione dzieła sztuki zaniesiono w barwnym i rozśpiewanym korowodzie. Pod wrażeniem wydarzenia byli obecni podczas imprezy przedstawiciele miast i gmin partnerskich z Niemiec, Francji, Ukrainy, Stanów Zjednoczonych, Zabierzowa i Stawigudy. Zachwytu nie kryła także wojewoda świętokrzyski, Agata Wojtyszek. – Nad morawicki zalew przybyły prawdziwe tłumy, aby wspólnie świętować. To świadczy o ogromnej integracji mieszkańców – podkreślała wojewoda, Agata Wojtyszek.
Warto podkreślić, że podczas wydarzenia przeprowadzono także zbiórkę publiczną na rzecz poszkodowanej w wypadku samochodowym mieszkanki Morawicy, niezwykle utalentowanej Klaudii Hendel. Klaudia przebywa obecnie w jednym z łódzkich szpitali, gdzie została przewieziona w ciężkim stanie po wypadku drogowym. Klaudia wymaga intensywnej opieki, która będzie bardzo kosztowna. Z puszką kwestował Burmistrz Miasta i Gminy Morawica, Marian Buras, a także radni i wielu wolontariuszy. Kwesta odbyła się również pod morawickimi kościołami. – Mieszkańcy chętnie wrzucali pieniądze do puszek, chcąc pomóc Klaudii i jej rodzinie. Jesteśmy mocno poruszeni tym, co się jej przydarzyło. Zrobimy wszystko, aby pomóc Klaudii i jej rodzinie nie tylko w sposób materialny – zapewniał Burmistrz Miasta i Gminy Morawica, Marian Buras.
Wzruszający koncert dla Klaudii zagrały jej przyjaciółki, z którymi wielokrotnie śpiewała, a zgromadzona publiczność głośno krzyczała „Hendel musisz!”, aby dać Klaudii siłę do walki o zdrowie. Piękny gest wykonała także gwiazda wieczoru Ewa Farna, która przekazała na rzecz Klaudii całe swoje honorarium za koncert w Morawicy. Jak się dowiedzieliśmy, Ewa Farna osobiście poznała Klaudię w programie „Bitwa na głosy”, w którym razem wzięły udział. – Klaudia występowała w trzeciej edycji „Bitwy na głosy” w drużynie Andrzeja Piasecznego. Moja drużyna zmierzyła się wtedy z nimi w finale i to oni wygrali – wspominała Ewa Farna, która podczas koncertu w Morawicy zadedykowała Klaudii jeden ze swoich utworów. – Wierzę, że i tym razem Klaudia wygra – podkreślała Ewa Farna.
Podczas koncertu gwiazdy rozbrzmiały jej największe hity, a zgromadzona tłumnie publiczność głośno śpiewała wraz z Ewą Farną. Na zakończenie imprezy wystrzałowym akcentem okazał się być pokaz sztucznych ogni. Wydarzenie poprowadziła Aneta Czaban, redaktor naczelna Radia „FaMa”.
Stypendia dla 36 najzdolniejszych uczniów Gminy Masłów
Ewa Farna zagrała w Morawicy koncert i oddała honorarium na rzecz Klaudii Hendel [WIDEO]
Przeprowadzili kwestę
Niezwykle utalentowana wokalistka z Morawicy, Klaudia Hendel, przebywa obecnie w jednym z łódzkich szpitali, gdzie została przewieziona w ciężkim stanie po wypadku drogowym. Klaudia wymaga intensywnej opieki, która będzie bardzo kosztowna. Podczas morawickiej Nocy Świętojańskiej zorganizowano zbiórkę pieniędzy na jej leczenie. Z puszką kwestował Burmistrz Miasta i Gminy Morawica, Marian Buras, a także radni i wielu wolontariuszy. Kwesta odbyła się również pod morawickimi kościołami. – Mieszkańcy chętnie wrzucali pieniądze do puszek, chcąc pomóc Klaudii i jej rodzinie. Jesteśmy mocno poruszeni tym, co się jej przydarzyło. Zrobimy wszystko, aby pomóc Klaudii i jej rodzinie nie tylko w sposób materialny – zapewniał Burmistrz Miasta i Gminy Morawica, Marian Buras.Setki osób krzyczało „Hendel musisz!”, a Ewa Farna wykonała piękny gest
Wzruszający koncert dla Klaudii zagrały jej przyjaciółki, z którymi wielokrotnie śpiewała, a zgromadzona publiczność głośno krzyczała „Hendel musisz!”, aby dać Klaudii siłę do walki o zdrowie. Piękny gest wykonała także gwiazda wieczoru Ewa Farna, która przekazała na rzecz Klaudii całe swoje honorarium za koncert w Morawicy. Jak się dowiedzieliśmy, Ewa Farna osobiście poznała Klaudię w programie „Bitwa na głosy”, w którym razem wzięły udział. – Klaudia występowała w trzeciej edycji „Bitwy na głosy” w drużynie Andrzeja Piasecznego. Moja drużyna zmierzyła się wtedy z nimi w finale i to oni wygrali – wspominała Ewa Farna, która podczas koncertu w Morawicy zadedykowała Klaudii jeden ze swoich utworów. – Wierzę, że i tym razem Klaudia wygra – podkreślała Ewa Farna.Nadal możecie pomóc
Nie zdążyliście wspomóc leczenia Klaudii podczas zbiórki publicznej w Morawicy? Nic nie szkodzi. Nadal możecie pomóc. Cały czas trwa akcja pod hasłem „POMOC DLA KLAUDII”. W jej ramach uruchomiony został rachunek bankowy: 98 1050 1416 1000 0090 8003 9226, na który można wpłacać nawet najdrobniejsze kwoty, w tytule wpłaty koniecznie dopiszcie – POMOC DLA KLAUDII. http://zbiorki.gov.pl/zbiorki/zbiorki/szczegoly-zbiorki.xhtml?zbiorka_nazwa=Pomoc%20dla%20Klaudii&v=-280297986665967500111883396843036670042065338352 Przyłączcie się do akcji zbiórki pieniędzy na pomoc w leczeniu i rehabilitacji po wypadku samochodowym dla Klaudii mieszkanki gminy Morawica. PAMIĘTAJCIE – każdy gest jest ważny!W Morawicy świętowano jubileusz 10-lecia współpracy z Niemcami
24 czerwca, w morawickim parku odbyły się obchody 10. rocznicy partnerstwa Miasta i Gminy Morawica z niemieckim miastem Herbolzheim, które połączone zostały z uroczystym podpisaniem aktu dalszej współpracy obu samorządów w nadchodzących latach. – W Europie regionów duże znaczenie ma dla obywateli, aby pokój i wolność były dalej trwale zabezpieczone. Wielkim dobrem jest też swoboda podróżowania i szansa do osobistych spotkań. Przyjaźń pomiędzy obywatelami obu miast stanowi podstawę do wzajemnego zrozumienia. Niezbędne są też osobiste spotkania na szczeblu władz lokalnych. Z tego mogą być uzgodnione polityki krajowe i europejskie ustalające istotne warunki dla naszej pokojowej przyszłości. Praca dla spokojnej i wolnej Europy jest teraz ważniejsza niż kiedykolwiek – podkreślał podczas uroczystości jubileuszowych Burmistrz Herbolzheim, Ernst Schilling, który wspominał początki współpracy pomiędzy Morawicą a Herbolzheim. – Moje pierwsze osobiste spotkanie z Burmistrzem Marianem Burasem miało miejsce już w 2002 roku na konferencji zorganizowanej przez Wyższą Szkołę Administracji Publicznej w Kielach, której tematem była organizacja struktur zarządzania i rad miejskich i gminnych. Na zakończenie konferencji Burmistrz Marian Buras zaprosił mnie do swojej gminy. Już wówczas narodziła się chęć do dalszego pogłębiania kontaktów – wspominał Burmistrz Herbolzheim, Ernst Schilling. – Morawica nie wyglądała wtedy tak jak teraz – dodaje Burmistrz Marian Buras. – Nie mieliśmy jeszcze krytej pływalni, hali, zalewu czy tak rozwiniętej infrastruktury drogowej. Kiedy zaprosiliśmy niemiecką delegację myśleliśmy, że to będzie jednorazowe spotkanie. Całe szczęście tak się jednak nie stało, a nasza współpraca nieformalnie trwa już od piętnastu lat – mówi Burmistrz Miasta i Gminy Morawica, Marian Buras. – Przez ten czas mogliśmy czerpać wiedzę i korzystać z doświadczenia naszych partnerów – dodał, a Burmistrz Ernst Schilling nie krył podziwu dla tak szybkiego rozwoju Miasta i Gminy Morawica zwieńczonego nadaniem praw miejskich Morawicy.
29 maja 2007 roku został podpisany akt przyjaźni pomiędzy gminą Morawica i miastem Herbolzheim w duchu Unii Europejskiej podczas wizyty w Morawicy delegacji członków Rady Miejskiej i Stowarzyszenia na rzecz współpracy pomiędzy miastami z Herbolzheim. – Dzisiejsze podpisanie aktu porozumienia stanowi symbol umocnienia dalszej współpracy pomiędzy Miastem i Gminą Morawica a miastem Herbolzheim – podkreślał Burmistrz Marian Buras podpisując dokument wraz z Burmistrzem Ernstem Schillingiem. – Żywię głęboką nadzieję, że partnerstwo, które wspólnie udało nam się zbudować na przestrzeni minionych lat będzie w przyszłości rozwijane i kontynuowane przez kolejne pokolenia – wyraził nadzieję włodarz Morawicy. – Wierzę, że uroczyste podpisanie dokumentu współpracy obu miast i ich mieszkańców w oparciu o wzajemne zrozumienie będzie zachęcać do wymiany poszczególnych grup społecznych, organizacji, instytucji i przedsiębiorców. Ponadto, pożądane jest inicjowanie wspólnych spotkań na temat kultury, edukacji, zdrowia, sportu, ochrony środowiska i rozwoju gospodarczego. Wskazana byłaby także realizacja wspólnych projektów na podstawie programów UE lub funduszy krajowych, które przyczynią się do wzajemnego poznawania się. Interesującym i przyszłościowym zadaniem będzie także prezentacja sprawności działania władz lokalnych w kontekście europejskim. Dzisiejsze podpisanie umowy powinno zachęcać do trwałej przyjaźni między obywatelami i przedstawicielami władz lokalnych. Mamy nadzieję, że w przyszłości podczas wymiany stowarzyszeń, młodzieży czy przedsiębiorców noclegi będą miały miejsce już nie w hotelach, a u rodzin – mówił Burmistrz Ernst Schilling.
Podczas uroczystości odegrano hymny obu państw, a niemieccy partnerzy przekazali na ręce włodarza Miasta i Gminy Morawica symboliczny obraz z herbami Polski i Niemiec na pamiątkę wydarzenia. Władze Miasta i Gminy Morawica przygotowały natomiast ogromne mapy Herbolzheim i Morawicy, na których pamiątkowe podpisy złożyli wszyscy zaproszeni na uroczystość goście. Następnie zaproszono zebranych na koncert muzyki klasycznej w wykonaniu zespołu „Al Antico”, a na zakończenie dokonano posadzenia pamiątkowego drzewa.
Biesiada Masłowska z mnóstwem atrakcji
Biesiada Masłowska z mnóstwem atrakcji
Świetna zabawa dla całych rodzin, różnorodny program i wiele atrakcji tak w skrócie można określić Biesiadę Masłowską, która w minione niedzielne popołudnie odbyła się na lotnisku w Masłowie.
Tegoroczne świętowanie zostało przeniesione z Ciekot na masłowskie lotnisko, gdzie już od godziny 15 na mieszkańców gminy oraz gości czekało wiele wydarzeń. Wszystkich witali gospodarze: wójt Tomasz Lato oraz Krystyna Nowakowska, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu w Masłowie. Radę Gminy Masłów reprezentowała wiceprzewodnicząca Małgorzata Kozubek wraz grupą radnych. Wśród gości pojawili się zaprzyjaźnieni samorządowcy oraz osoby wspierające wszelkie gminne działania. Wśród nich byli Radni Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego m.in. Grzegorz Gałuszka, dyrektor szpitala uzdrowiskowego w Busku Zdroju, Mieczysław Gębski, Dariusz Pankowski, Henryk Milcarz, prezes Wodociągów Kieleckich, Zbigniew Zagdański, radny Powiatu Kieleckiego reprezentujący starostę Michała Godowskiego. Nie zabrakło również dyrektorów przyjaznych naszej gminie: Jacka Kowalczyka, dyrektora Departamentu Promocji, Edukacji, Kultury, Sportu i Turystyki Urzędu Marszałkowskiego Województwa Świętokrzyskiego, Władysława Karola Jacewicza, dyrektora Wodociągów Kieleckich oraz Mariana Sosnowskiego, dyrektora ZTM Kielce. Goście podkreślali owocną współpracę, która przekłada się na efekty pracy na rzecz społeczności Gminy Masłów.Młodzi zdolni
Jak przystało na tradycję Biesiady Masłowskiej bardzo wiele działo się na scenie. W pierwszym bloku estradowym zaprezentowali się uzdolnieni mieszkańcy gminy Masłów. Imprezę otworzyła Młodzieżowa Orkiestra Dęta z Masłowa, która wystąpiła w swoich, pięknych nowych strojach zakupionych dzięki wsparciu funduszu sołeckiego. W wakacyjny klimat wprowadziły wszystkich uczennice Szkoły Podstawowej w Brzezinkach: Julia Haba, Julia Karyś, Michalina Rojek, Wiktoria Różyc, laureatki Międzyszkolnego Konkursu Piosenki Turystycznej. Świetnie zaprezentowała się Kinga Pietrzak, uczennica SP w Woli Kopcowej, laureatka konkursu „Wygraj szansę”. Porywający pokaz taneczny dały dziewczęta z grupy Tup Tup Dance, działającej w Szklanym Domu. Tancerki otrzymały dyplomy i upominki za rok wspólnej pracy. Jak co roku na Biesiadzie zaprezentował się zespół Andrzej i Przyjaciele, laureaci Złotego Kolta, zabierając publiczność w muzyczną wyprawę na Dziki Zachód. Wielkim zainteresowaniem cieszył się spektakl „Królewna Śnieżka”, w którym w bajkowe role wcielili się rodzice uczniów z przedszkola i SP w Woli Kopcowej.Polecieć balonem
Zadbano o mnóstwo atrakcji dla całych rodzin. Wszyscy chętni mogli obejrzeć nowy wóz bojowy OSP Masłów. Na stoiskach swoimi wypiekami oraz swojskimi wyrobami częstował panie z Kół Gospodyń Wiejskich. Długie kolejki ustawiały się do pań z Lubrzanki z Mąchocic Kapitulnych oraz Kopcowianki z Woli Kopcowej. Na dzieci czekały dmuchańce, karuzele i przejażdżki konne. Nie lada atrakcją okazały się loty balonem, aby dostać się do kosza trzeba było mieć szczęście w losowaniach i konkursach m.in. tych profilaktycznych prowadzonych przez kieleckich policjantów z I Komisariatu Policji.
Zabawa z Suflerem
Późnym popołudniem scena należała już do gości. Żywiołowy koncert dały Stif Stefański w towarzystwie Małego S.I.E czyli Dziecięcej Wywrotowej Grupy Muzycznej. Hity zagrał zespół Bawi Band, a publiczność swoimi piosenkami i skeczami bawił znany parodysta Stan Tutaj. Gwiazdą wieczoru była grupa Sufler, grająca w niezmienionych aranżacjach największe hity Budki Suflera. Nieśmiertelne hity śpiewało i tańczyło całe lotnisko! Zgodnie z tradycją Biesiadę Masłowską zakończyła dyskoteka pod gwiazdami, która zakończyła się godzinę po północy.