Kapliczka św. Mikołaja w Kakoninie

0
Znajduje się w Kakoninie, należącym do gminy Bieliny, w miejscu masowo odwiedzanym przez turystów – na wschodnim stoku góry Łysicy, przy czerwonym szlaku turystycznym między Świętym Krzyżem a Świętą Katarzyną. Ma tu też początek niebieski szlak turystyczny prowadzący na Wał Małacentowski. To środek prastarej Puszczy Jodłowej, porastającej stromo wypiętrzone, główne pasmo Gór Świętokrzyskich, zwane Łysogórami. Gęsty las i odludne góry przez wieki nie sprzyjały podtrzymywaniu kontaktów między mieszkańcami wiosek położonych po południowej i północnej stronie Łysogór. Chcąc utrzymać łączność, należało wybrać najłatwiejsze drogi. W górach są nimi przełęcze i z takim właśnie elementem rzeźby terenu mamy tu do czynienia. Przejście, zwane Przełęczą św. Mikołaja i położone na wysokości około 535 m n.p.m., od niepamiętnych czasów zapewniało relacje mieszkańców Kakonina, Porąbek i Podlesia (po południowej stronie) oraz Woli Szczygiełkowej i Dębna (po stronie północnej). Tędy też prowadziła najkrótsza droga, z której korzystali mieszkańcy licznych wiosek po południowej stronie Łysogór, pragnący przedostać się na drugą stronę pasma na uroczystości kościelne w biskupim Bodzentynie. Dlaczego jednak wystawiona na przełęczy kapliczka nosi wezwanie św. Mikołaja? Zwykle kojarzymy tę postać z roznoszeniem prezentów, choć św. Mikołaj jest także patronem, m.in. bednarzy, cukierników, piwowarów, piekarzy, młynarzy, flisaków, żeglarzy, marynarzy, rybaków, strażników, jeńców, dzieci, panien, studentów, młodych małżeństw oraz – uwaga! – strzeże od wilków. Zgodnie z polską tradycją ludową święty ten ma bowiem sprawować władzę nad tymi drapieżnikami. W Karpatach wierzono, że w noc św. Mikołaja wilki zbierają się w jednym miejscu, a święty wyznacza, czyje bydło i owce mogą one pożreć w nadchodzącym roku. Wezwanie św. Mikołaja nosi wiele kościołów ze starodawną metryką. W regionie świętokrzyskim, w diecezjach kieleckiej, radomskiej i sandomierskiej, jest ich kilkanaście. Ma je także kościół parafialny we wspomnianym wyżej Dębnie, położonym po północnej stronie Łysogór. W dawnej świątyni, wykonanej z drewna modrzewiowego, była kaplica św. Mikołaja z rzeźbą i relikwiami patrona. W latach międzywojennych XX wieku podawano informację, że wcześniej w kaplicy znajdowały się dwa obrazy. Jeden przedstawiał napad wilków na Dębno i sąsiednie wioski. Namalowano pożeranie ludzi i zwierząt domowych. Drugi obraz uwieczniał cudowne ocalenie od wilków za sprawą św. Mikołaja. Pamiętajmy przy tym, że, w stosunku do Dębna i Kakonina po drugiej, zachodniej stronie Łysicy znajduje się wioska Wilków, która na pewno została tak nazwana z racji siedliska drapieżników w podmokłej dolinie. Zresztą, jeszcze w połowie XIX wieku pisano o wilku w tych stronach: „wszędzie pospolity”. Tutejsi mieszkańcy, żyjący w nieustannym strachu z powodu napadów wilczych watah, dawniej za nic nie chcieli nawet wymawiać nazwy tego zwierzęcia, bojąc się przesądnie, aby nie wywołać go w ten sposób z kniei. Określano go tylko neutralnie słowem źwirz. Od czasów staropolskich pamiętano też zapewne przestrogi, udzielane przez pradziadów, które w literacką formę przybrał Mikołaj Rej: „Tak kazał św. Mikołaj, bo jeśli mu barana dasz, pewny pokój od wilków masz”. Gdy zatem w 1876 roku na przełęczy łysogórskiej w Kakoninie wystawiono drewnianą kapliczkę, miano zapewne w pamięci niejedno spotkanie z wilkami. Droga przez tereny ich panowania była niebezpieczna i dlatego postanowiono odwołać się do opieki odpowiedniego patrona – stąd wezwanie św. Mikołaja. I dzisiaj też koło kapliczki przechodzi się bez większego strachu. Trasa ze Świętego Krzyża na Łysicę i do Świętej Katarzyny należy przecież do obowiązkowych punktów pieszych wycieczek. Przy kapliczce, gdzie ustawiono ławy do siedzenia i stoły, urządza się zwykle przerwę na odpoczynek i posiłek. Jakże przyjemnie było oglądać skierowaną wejściem na wschód budowlę, której modrzewiowe drewno nabrało charakterystycznego kolorytu, a dwuspadowy, kryty gontem dach swym strzelistym kształtem zrównywał się z drzewami. Jakże wielki nastrój majestatycznej natury towarzyszył chwilom religijnego skupienia… Można już było przeboleć, że w kapliczce nie zachowało się żadne wyposażenie. Starzy bywalcy gór wspominali jedynie piękną rzeźbę św. Mikołaja, która miała stać na ołtarzu. Może wyglądała tak, jak zachowana dotąd rzeźba w kapliczce św. Mikołaja w Chańczy koło Rakowa? Niestety, wszystko to przepadło wraz z pożarem, wywołanym w 1996 roku zapewne przez bezmyślnych turystów lub przypadkowych przechodniów. Kapliczka spłonęła doszczętnie. Na jej miejscu pracownicy Świętokrzyskiego Parku Narodowego, wspomagani przez mieszkańców, wśród których przodował Leszek Kierecki ze Świętej Katarzyny, na podobieństwo pierwotnej kapliczki wznieśli obiekt stojący do dziś. W 2008 roku grupa przewodników świętokrzyskich, którzy otrzymali wówczas uprawienia, ufundowała rzeźbę św. Mikołaja. Wykonał ją artysta ludowy Jarosław Winiarski z Bielin. 6 grudnia, czyli w dniu patrona kapliczki, figurkę poświęcono i umieszczono w budowli. Św. Mikołaj powrócił na przełęcz i nie można wykluczyć, że będzie miał co robić w obronie podróżnych, skoro w bieżącym roku po raz pierwszy sfotografowano wilki na terenie Świętokrzyskiego Parku Narodowego. Było to wprawdzie na Bukowej Górze, ale cóż to za odległość parędziesiąt kilometrów dla prawdziwie dzikiego zwierza?

 Cezary Jastrzębski

Rozbojarze trafili do policyjnej celi

0
Do 12 lat pozbawienia wolności grozi 32, 38, 41 –latkowi, którzy są podejrzani o dokonali rozboju. W minioną sobotę, na terenie osiedla Czarów napastnicy włamali się do jednego z mieszkań, pobili jego lokatora, a następnie ukradli należącą do 51 –latka m.in. biżuterię oraz telefon komórkowy o łącznej wartości ponad 2200 złotych. Dziś sprawcy usłyszeli zarzuty. Może im grozić kara do 12 lat pozbawienia wolności. W minione sobotnie przedpołudnie kieleccy policjanci otrzymali zgłoszenie, z którego wynikało, iż w jednym z mieszkań, znajdującym się w bloku na terenie osiadła Czarnów doszło do rozboju. Na miejsce natychmiast zostali skierowani funkcjonariusze, którzy zastali w mieszkaniu 51 –latka. W rozmowie z nim ustalili, że chwilę wcześniej trzech nieznanych mu mężczyzn wyłamało drzwi jego mieszkania, a następnie go pobili. Ostatecznie napastnicy skradli biżuterie, telefon komórkowy oraz portfel z dokumentami pokrzywdzonego. 51 –latek określił wartości strat na ponad 2200 złotych. W monecie kiedy jedni mundurowi rozmawiali z pobitym lokatorem, inni poszukiwali sprawców. Po kilkunastu minutach, w rejonie tego samego bloku mundurowi z komisariatu mieszczącego się przy ul. Kołłątaja napotkali dobrze im znanego mężczyznę, którego podejrzewali o związek z rozbojem. Po chwili okazało się, że przypuszczenia stróżów prawa były trafne. 38 –latek, który miał w swoim organizmie blisko 3 promile alkoholu, posiadał przy sobie wszystkie skradzione rzeczy, należącego do 51 –latka. Jeszcze tego samego dnia w ręce mundurowych „wpadło” dwóch kolejnych mężczyzn w wieku 32 i 41 lat, podejrzewanych o udział w przestępstwie. Cała trójka trafiła do policyjnej celi. Dziś sprawcy usłyszeli zarzuty. Mężczyznom może teraz grozić kara do 12 lat pozbawienia wolności. Opr. DJ Źródło: KMP w Kielcach

Porady i informacje dla mieszkańców gminy w miesiącu lipiec od Miejsko- Gminnego Ośrodka Pomocy Spolecznej

0
W czasie wakacji Świetlica Integracyjno – Wspierająca „Promyczek” jest otwarta w godzinach 7:30 do 15:30. Serdecznie zapraszamy najmłodszych mieszkańców naszej gminy (w wieku od 6 lat do 16 lat) na zajęcia! Burmistrz Miasta i Gminy Daleszyce zaprasza Seniorów 60+ na wycieczkę do Sandomierza, która odbędzie się dnia 25 lipca.. Wszystkich zainteresowanych wycieczką prosimy o zapisywanie się w Miejsko – Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej, bezpośrednio lub telefonicznie pod nr (0 41) 307 24 78 lub 537 944 445. Liczba miejsc ograniczona. Decyduje kolejność zapisu. Serdecznie zapraszamy! Miejsko – Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej informuje, że w dniu 11 lipca w godzinach 12:00 – 14:00 koło Schroniska Dla Osób Bezdomnych MARKOT w Komórkach oraz dnia 23 lipca w godzinach 12:00 – 14:00 obok Szkoły Podstawowej w Słopcu będzie do Państwa dyspozycji m-Gopsik, w którym będziecie mogli Państwo załatwić wszystkie sprawy, które leżą w kompetencjach naszego Ośrodka. Serdecznie zapraszamy.   19 lipca odbędą się mediacje rodzinne, podczas których rodziny z trudnościami w poprawnym komunikowaniu się będą mogły przy udziale specjalistów mediatorów wyjaśnić sobie nieporozumienia i spisać ugodę pozwalającą na dalsze spokojne funkcjonowanie. Mediacje odbędą się od godziny 14:00 w Świetlicy Integracyjno – Wspierającej „Promyczek” (I piętro Zespołu Szkolno- Przedszkolnego). Mamy jeszcze wolne miejsca. Zapraszamy.   W dniu 15.07.2019 r. od godz. 15.30 odbędzie się posiedzenie Miejsko – Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych.   W ramach cyklicznych spotkań w dniu 26 lipca o godz. 16.30 w Świetlicy Orange w Kranowie odbędzie się kolejne spotkanie Grupy wsparcia dla rodzin osób niepełnosprawnych „Tacy sami”.

Objazdowe wakacje czas zacząć!

0

Miejsko – Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Daleszycach

oraz Świetlica Integracyjno – Wspierająca „Promyczek”

zapraszają wszystkie dzieci do wspólnej zabawy.

Dnia 11 lipca w godzinach 12:00 – 14:00 obok Remizy OSP w Komórkach

odbędą się zajęcia plastyczne oraz zabawy na świeżym powietrzu.

W tym dniu dorośli będą mogli skorzystać z obecności pracowników socjalnych i załatwić wszelkie sprawy rodzinne oraz pobrać wniosek o przyznanie świadczenia wychowawczego 500+.

Zapraszamy na wycieczkę do Sandomierza

0
Zapraszamy wszystkich seniorów 60+ na wycieczkę „Z wizytą u Ojca Mateusza”. Szczegóły na plakacie

Już jutro w Piekoszowie spotkanie z aktorką Adrianną Biedrzyńską. Wstęp wolny!

10 lipca, o godzinie 18.00 w Bibliotece Centrum kultury w Piekoszowie odbędzie się niezwykłe spotkanie autorskie ze znaną artystką, aktorką teatralną i filmową, a także piosenkarką, Adrianną Biedrzyńską. Wstęp jest całkowicie bezpłatny.

Tego nazwiska nie trzeba specjalnie reklamować. Wszyscy doskonale pamiętamy Adriannę Biedrzyńską z ról takich jak Anka w „Dekalogu” w reżyserii Krzysztofa Kieślowskiego, czy też Dorota Waltz w „Lepiej być piękną i bogatą” w reżyserii Filipa Bajona. – To już kolejne z cyklu naszych spotkań, na które zapraszamy znane osoby: aktorów, piosenkarzy i innych artystów. Tym razem przyjedzie do nas znana aktorka i piosenkarka, Adrianna Biedrzyńska. Będzie można z nią porozmawiać, posłuchać anegdot, wziąć autograf, a nawet zrobić sobie zdjęcie – zdradza kulisy środowego spotkania dyrektor Biblioteki Centrum Kultury, Andrzej Paździerz. – Zapraszając znanych i cenionych aktorów, piosenkarzy, czy też sportowców, dajemy naszym mieszkańcom możliwość spotkania się z nimi oko w oko, a nawet osobistego porozmawiania. Warto skorzystać z takiej okazji, bo każde z cyklu spotkań z ciekawymi ludźmi, jakie organizujemy, jest niezwykle interesujące, a wielokrotnie nawet i bardzo pozytywnie zaskakujące – przekonuje wójt gminy Piekoszów, Zbigniew Piątek, który zaprasza wszystkich chętnych na spotkanie z Adrianną Biedrzyńską, które odbędzie się w środę, 10 lipca, o godzinie 18.00 w budynku Biblioteki Centrum Kultury w Piekoszowie, przy ulicy Częstochowskiej 66. Artystka będzie opowiadać nie tylko o swojej pracy i życiu, ale też zaśpiewa znane przeboje.

Adrianna Biedrzyńska to polska aktorka teatralna, filmowa i telewizyjną, a także piosenkarką. Będąc jeszcze studentką łódzkiej filmówki już zadebiutowała na deskach Teatru Studyjnego 83 im. Juliana Tuwima w Łodzi. Przed kamerą po raz pierwszy stanęła w epizodycznej roli w filmie „Co dzień bliżej nieba”. W kolejnych latach swojej kariery zagrała w wielu innych filmach i serialach telewizyjnych, jak chociażby „Dekalog” (reż. Krzysztof Kieślowski), „Lepiej być piękną i bogatą” (reż. Filip Bajon), czy „Pajęczarki” (reż. B. Sass). Grała także Ewę Góralczyk w serialu „Fitness Club” (reż. Paweł Karpiński), czy Zuzę w sitcomie „Buła i spóła” (reż. Krzysztof Jaroszyński). Wielokrotnie pojawiała się również w produkcjach zagranicznych, a w ostatnim czasie gra także w „Barwach szczęścia”. Poza tym, można ją podziwiać w Teatrze Telewizji. Występuje także jako piosenkarka, a koncerty daje w USA, Kanadzie, czy też Australii.

Kaskadowy pomiar prędkości – lipiec 2019

0
Dzisiaj na terenie województwa świętokrzyskiego, od wczesnych godzin porannych do godz. 22:00 policjanci wspólnie z funkcjonariuszami Inspekcji Transportu Drogowego prowadzą działania krajowe pod nazwą „Kaskadowy Pomiar Prędkości”. Podczas prowadzonej akcji mundurowi zwracają szczególną uwagę na kierujących przekraczających dozwoloną prędkość na drogach. Prędkość jest jedną z najczęstszych przyczyn powstawania zdarzeń drogowych i to tych najtragiczniejszych w skutkach. Stąd policjanci z wydziałów ruchu drogowego oraz funkcjonariusze Inspekcji Transportu Drogowego często prowadzą działania mające na celu wyeliminowanie z dróg kierujących, którzy nie stosują się do obowiązujących limitów prędkości. Podczas dzisiejszych działań funkcjonariusze wykorzystują wszystkie dostępne urządzenia do pomiaru prędkości  m.in. laserowe mierniki prędkości oraz radiowozy wyposażone w wideorejstratory. Patrole biorące udział w działaniach pełnią służbę przede wszystkim w miejscach newralgicznych, gdzie dochodzi do dużej liczby wypadków drogowych. W tych miejscach świętokrzyska policja stosuje kaskadowy pomiar prędkości  – polegający na umiejscowieniu na danym odcinku drogi kilku patroli ruchu drogowego kontrolujących prędkość pojazdów. Dzisiejsze działania skupiają się przede wszystkim na ujawnianiu wykroczeń związanych z przekraczaniem dopuszczalnej prędkości, nie oznacza to jednak, że policjanci nie będą zwracać uwagi na inne wykroczenia zagrażające bezpieczeństwu i porządkowi w ruchu drogowym. Funkcjonariusze weryfikują również uprawnienia do kierowania pojazdami, stan trzeźwości, stan techniczny, sprawdzają obowiązkowe wyposażenie samochodu oraz kontrolują czy kierujący stosują się do obowiązujących przepisów ruchu drogowego.   Źródło: WRD KWP w Kielcach

Dwa pierwsze miejsca i wyróżnienie w niedzielnych konkursach kulinarnych.

0

W minioną niedziele, tj. 7 lipca na rynku w Miedzianej Górze Koła Gospodyń Wiejskich i Gminne Koło Gospodarzy z gminy Górno wzięły udział w XII Konkursie na najsmaczniejszą Potrawę Powiatu Kieleckiego – „Zupa na każda okazję”.

Gminne Koło Gospodarzy na konkurs przygotowało małosolny chłodnik gospodarza, KGW z Woli Jachowej, zupę cytrynową, KGW „Radlinianki”, botwinkę na bogato, KGW „Skorzeszanki”, sagan teściowej na bogato. Jury, które miało nie lada wyzwanie oceniając 29 zup, uznało za najlepszą, najsmaczniejszą Potrawę Powiatu Kieleckiego – chłodnik przygotowany przez Gminne Koło Gospodarzy z Górna. Mleko zmieszane z kefirem i śmietaną, do tego sok z ogórków małosolnych, jajko przepiórcze, dużo czosnku, koperku to przepis na zwycięską zupę! Gratulujemy Panowie!Wyróżnienie za zupę cytrynową otrzymało KGW z Woli Jachowej. Wszystkim uczestnikom dziękujemy za udział w konkursie i promowanie oraz podtrzymywanie kulinarnych tradycji naszego regionu. Drugi konkurs kulinarny „Nasza kuchnia ulubiona – pierogi w roli głównej edycja 2019 pierogi z serem” odbył się w Wysokach Średnich w gminie Bogoria, w konkursie gminę Górno reprezentowało KGW „Skorzeszanki”. Panie ze Skorzeszyc przygotowały „Pierożkowe sakiewki w serowej pierzynce”, które smakowały zwycięsko. Gratulujemy „Skorzeszankom” pierwszego miejsca!

Zaproszeni goście o przyznaniu ˝Flagi Honorowej˝ dla Miasta i Gminy Morawica

0

Podczas uroczystości wręczenia dla Miasta Morawica „Flagi Honorowej” przyznanej przez Radę Europy za współpracę zagraniczną oraz integrację europejską obecni byli członkowie miast partnerskich oraz liczne delegacje i zaproszeni goście. Wszyscy z podziwem wypowiadali się na temat działań Miasta i Gminy Morawica w kierunku umacniania współpracy zagranicznej. Padły wielkie słowa uznania.

Erich Fritz, przedstawiciel parlamentu europejskiego:Rada Europy to najstarsze gremium, które obecnie zrzesza przedstawicieli 47 państw. Jego zadaniem jest ochrona praw człowieka. Celem tej nagrody jest, aby jak najwięcej państw i instytucji angażowało się w jej istnienie. Ubiegać się o nią mogą zarówno samorządy, jak i instytucje państwa, które angażują możliwie wiele państw i narodów w swoje działania. To co szczególnego jest w Morawicy to to, że jest to miasto, które jest stosunkowo małe, ale ma niesamowicie bogatą współpracę z wieloma państwami, dzięki czemu możliwa jest tak szeroka wymiana doświadczeń. Zarówno między młodzieżą, między osobami dorosłymi, między różnego rodzaju stowarzyszeniami i instytucjami. Zaangażowanie gminy promieniuje nie tylko na cały region, ale i na cały kraj, na całą Europę. Pan burmistrz zaprosił tutaj delegacje z wielu krajów. Wszyscy czują się tutaj jakby byli w jednej wspólnej rodzinie i tak też pracują bez względu na to co dzieje się w polityce międzynarodowej.

Grzegorz Kołakowski, przewodniczący Rady Gminy Stawiguda: Miasto i Gmina Morawica, z którą Gmina Stawiguda ma podpisane od 1996 roku porozumienie partnerskie została uhonorowana Flagą Honorową Rady Europy. To prestiżowe, międzynarodowe wyróżnienie jest przyznawane przez Radę Europy miastom i gminom wyróżniającym się propagowaniem idei jedności europejskiej, wymianą w sferach edukacji, kultury i sportu, organizowaniem wydarzeń europejskich, członkostwem w organizacjach gmin, czy władz lokalnych i inicjatywach solidarnościowych. Jeszcze raz gratulujemy naszym przyjaciołom z Morawicy, panu burmistrzowi oraz mieszkańcom tak wspaniałego wyróżnienia.Wizyta w Morawicy jest też inspiracją dla działań na rzecz naszej gminy, gdyż nasz partner reprezentuje europejskie standardy w zakresie rozwoju i infrastruktury publicznej.

Ivan Cuculescu, burmistrz miasta Șoldănești. My, przedstawiciele Republiki Mołdawii, którzy zostaliśmy zaproszeni na wasze wydarzenie kulturalne, pragniemy wyrazić wdzięczność i szacunek za miłe przyjęcie naszej delegacji w Mieście i Gminie Morawica, która po raz pierwszy przyjechała do Morawicy. Cieszymy się z tej wizyty i dla nas było to niezapomniane przeżycie. Jesteśmy za to wdzięczni. Nasza podróż do Morawicy jest nie tylko krokiem w kierunku pogłębienia wzajemnych relacji współpracy, ale także ogromnym impulsem do rozwoju naszego miasta po zgromadzonym doświadczeniu. Przeanalizowaliśmy znaczenie umowy o współpracy z miastem Morawica i widzimy perspektywę dla naszej dalszej współpracy, dla której jesteśmy gotowi rozpocząć rozmowy na temat podpisania umowy i planu działania na najbliższe cztery lata.

Svietlana Ursol, specjalista Rady Rejonowej Wyszgorod: Szczerość i dobroć morawickiego samorządu jest po prostu niesamowita. Podczas pobytu w Mieście i Gminie Morawica wraz z innymi delegacjami z zagranicznych i polskich miast i gmin, czuliśmy się, jak jedna wielka, przyjazna rodzina. Po raz pierwszy mieliśmy okazję uczestniczyć w mszy świętej i modlić się razem z katolikami. Mieliśmy okazję naocznie zobaczyć obrzęd chrztu świętego. Wspaniałe wrażenia towarzyszą nam do dzisiaj po koncercie muzyki klasycznej w zabytkowym parku w Morawicy. W jednym momencie przenieśliśmy się do innej epoki, mieliśmy możliwość jechać dorożką i podziwiać dziewczyny w historycznych strojach. Ogromne wrażenie zrobiła także na nas możliwość uczestniczenia w uroczystości nadania Flagi Honorowej Unii Europejskiej dla Miasta i Gminy Morawica. Cieszymy się, że mogliśmy w tym wydarzeniu brać udział. Podkreślano, że jest to nagroda za pracę i wysiłek na rzecz współpracy z miastami i gminami bliźniaczymi. Mam głęboką nadzieję, że nasze miasta będą mogły współpracować przy pisaniu projektów oraz wymianie przedstawicieli różnych środowisk społecznych, w tym m.in. uczniów, drużyn sportowych, artystów i twórców, aby bliżej poznać wartości kulturowe i społeczne między naszymi przyjaznymi narodami.

Pokazaliśmy lokalne bogactwo kulinarne

0
Bogate tradycje kulinarne, piękna ludowa muzyka oraz regionalne stroje powiatu kieleckiego – to wszystko można było posmakować, usłyszeć i zobaczyć w Miedzianej Górze podczas XII Konkursu na Najsmaczniejszą Potrawę Powiatu Kieleckiego oraz XVI Powiatowego Przeglądu Kapel Ludowych.  Konkurs na Najsmaczniejszą Potrawę Powiatu Kieleckiego od lat promuje tradycję kulinarną naszego regionu, pokazując w jak ciekawe produkty obfituje nasza ziemia, a koła gospodyń wiejskich, zespoły obrzędowe, właściciele gospodarstw agroturystycznych umiejętnie potrafią wyczarować z nich przepyszne dania. W tym roku postawiliśmy na zupy, „na każdą okazję”. W oparciu o tradycyjne surowce, receptury i przepisy gospodynie i gospodarze dwoili się i troili, by zaskoczyć jury pomysłem, smakiem czy podaniem popisowego dania. Potrawy oceniali: znakomity szef kuchni restauracji Da Vinci w Podzamczu – Michał Markowicz, redaktor naczelny Echa Dnia Stanisław Wróbel, dziennikarz Radia Kielce – Marcin Przemirski. Ze strony powiatu – starosta kielecki Mirosław Gębski, radna powiatowa – Małgorzata Popiel,  pracownik kieleckiego starostwa – Wioletta Krzyżanowska. Jury musiało sprostać ocenie 27 potraw przygotowanych przez kucharzy i zespołów z piętnastu gmin powiatu kieleckiego. Podczas gdy komisja oceniała potrawy, naszą sceną zawładnęły ludowe kapele z terenu powiatu kieleckiego. Starosta Mirosław Gębski razem w wójtem Miedzianej Góry Damianem Sławskim powitali wszystkich gości, życząc udanej zabawy. – Chcę podziękować wszystkim za przybycie, szczególnie zespołom kucharskim, które postanowiły spędzić niedzielne popołudnie i zaprezentować się na naszym konkursie – powiedział starosta. Przybyłych gości powitali również senator Krzysztof Słoń, wiecemarszałek Województwa Świętokrzyskiego Renata Janik, wiceprzewodniczący Sejmiku Województwa Mieczysław Gębski i Henryk Milcarz, przewodniczący Rady Powiatu w Kielcach Jacek Kuzia. Bawili się: członek Zarządu Powiatu – Cezary Majcher, radny powiatowy Tomasz Gruszczyński. Przedstawicieli gmin wspierali ich wójtowie – Masłowa – Tomasz Lato, Bielin – Sławomir Kopacz, Rakowa – Damian Szpak. – Tego typu konkursy są pięknym podtrzymywaniem tradycji kulinarnych, życzę, by wygrała najlepsza zupa. Życzę także dobrej zabawy, przy dźwiękach muzyki kapel – powiedziała Renata Janik. Senator Krzysztof Słoń dodał, iż powiatowy konkurs pokazuje, jak bardzo kreatywne są gospodynie powiatu kieleckiego, które słyną z tego, iż potrafią wyczarować wiele smakołyków, przy użyciu niewielu składników. – Chcę skierować słowa podziękowania dla wszystkich uczestników konkursu oraz kapel, które tak pięknie kultywują piękno ludowej muzyki – dodał przewodniczący Jacek Kuzia. Wygrali gospodarze z Górna Jury oceniało 27 potraw. Jak przyznał przewodniczący Michał Markowicz, poziom konkursu był bardzo wyrównany i trudno było wybrać najlepsze dania. Ostatecznie komisja konkursowa zdecydowała, że 12. Najlepszą Potrawą Powiatu Kieleckiego został „Małosolny Chłodnik Gospodarza” przygotowany przez Gminne Koło Gospodarzy z Górna. – Bardzo ciężko było wybrać te najlepszą potrawę. Wszyscy przygotowali się wyjątkowo. Dla mnie jako kucharza, dzisiejszy konkurs to powrót do korzeni, gdzie jako mały chłopiec, kiedyś kosztowałem tych potraw na co dzień. Było pysznie, wspaniale, a ludzie przemili. Dzisiaj gotowali ludzie z pasją i sercem do gotowania – przyznał Michał Markowicz. Słowa uznania dla kucharzy wyraził także starosta: – Gospodynie i gospodarze popisali się nie tylko kreatywnością ale także w oryginalnością – dodał starosta. – Miało być pysznie, wesoło i tak było dzisiaj – dodała Małgorzata Popiel. – Uczestnicy konkursu zaskoczyli mnie przepisami i smakiem. Z kolei Stanisław Wróbel zaskoczony był ilością zup partyzanckich. – To połączenie tradycji wojennej z nowoczesnością. Partyzanci, którzy przebywali w naszych świętokrzyskich lasach, gotowali treściwie, z tego co było dostępne. Nasze kucharki połączyły te smaki z teraźniejszością. Onieśmielony zwycięstwem prezes gminnego Koła Gospodarzy w Górnie Dariusz Wzorek, nie krył zadowolenia i szczęścia ze zwycięstwa. – Domyślaliśmy się, że dzisiaj będą królować zupy z mięsem. My z racji tego, że jest lato, postanowiliśmy ugotować chłodnik, który chłodzi genialnie sprawdza się w ciepłe dni. A jego przygotowanie zajmuje niecałe dwa kwadranse – przyznał gospodarz. – Chłodnik składa się z kwaśnego mleka, ogórków małosolnych, przypraw. Organizatorami wydarzenia są: Starostwo Powiatowe w Kielcach i Urząd Gminy Miedziana Góra. Po każdym konkursie Starostwo Powiatowe w Kielcach przygotowuje publikację, zawierającą wszystkie przepisy.

Wyniki XII Konkursu na Najsmaczniejszą Potrawę Powiatu Kieleckiego:

  1. Małosolny chłodnik gospodarza – Gminne Koło Gospodarzy z Górna
  2. Zupa partyzancka – Koło Gospodyń Wiejskich „Macierzanka” z gminy Miedziana Góra.
  3. Zup owocowa „Wisieńka z lanymi kluseczkami” Klub Seniora z gminy Bieliny.
Wyróżnienia:
  • „Zupa krem biała”, Stowarzyszenie Agroturystyczne Wierna Rzeka Piekoszów
  • „Zupa cytrynowa” Koło Gospodyń Wiejskich z Woli Jachowej
  • Barszcz zabielany na kiszonej kapuście Koło Gospodyń Wiejskich „Jaworzanki” z Zagnańska.
Do rywalizacji stanęły: koła gospodyń wiejskich, kluby seniora, stowarzyszenia i osoby indywidualne. Będą to:
  • KGW z Huty Starej
  • Zespół Śpiewaczy „Echo Łysicy”
  • Klub Seniora z Gminy Bieliny
  • KGW Śniadka Druga
  • Stowarzyszenie Zelejowa Piękna i Zdrowa
  • KGW „Widełczanki”
  • Czesław Staszewski
  • KGW z Woli Jachowej
  • KGW Radlinianki
  • Nowe Masłowianki
  • KGW Bobrzanki w Bobrzy
  • Stowarzyszenie Klub Seniora ODNOVA
  • KGW Żurawinki
  • KGW Chełmowianki
  • KGW Rykoszyn
  • Stowarzyszenie Agroturystyczne „Wierna Rzeka”
  • Gospodarstwo Agroturystyczne „Daleko od szosy”
  • KGW Nowa Huta Janina Michalczyk
  • KGW w Rakowie
  • Stowarzyszenie Przyszłość Strawczynka
  • Stowarzyszenie Kobiet „Jagienka”
  • Klub Seniora z Oblęgora
  • KGW „Jaworzanki”
  • KGW ze Skorzeszyc
Do tańca pod powiatową sceną porwała ludowa muzyka zaprezentowana przez „Świętokrzyskie Jodły”, Kapelę z Kakonina, Kapelę Rudkowianie, Kapelę „Wierna Rzeka”, Kapelę „Wincentowianie”, Kapelę „Rykoszyn” i Swojaków.