Usługi dla rolnika

0

Na portalu Gov.pl uruchomiona została osobna podstrona poświęcona działaniom na rzecz rolników w ramach tzw. „Okienka dla rolnika”. Zakładka zawiera katalog usług i kart informacyjno-formularzowych.

W pierwszej odsłonie „Okienka dla rolnika” dostępne są trzy e-usługi:

  • Złóż wniosek o oszacowanie spowodowanych przez suszę strat w uprawach rolnych,
  • Złóż wniosek o przyznanie płatności obszarowych i PROW,
  • Skorzystaj z portalu IRZplus.

Wyżej wymienione sprawy można załatwić przez Internet, bez wychodzenia z domu.

Dodatkowo, w zakładce „Dla Rolnika” udostępniono 12 innych usług w postaci kart informacyjno-formularzowych, które mówią o sposobie załatwienia danej sprawy, wymaganych dokumentach, a także zawierają odniesienia do formularzy, w przypadku jeśli są wymagane.

 Udostępnione w „Okienku dla rolnika” usługi w formie kart informacyjno-formularzowych dotyczą:

  • Złożenia wniosku do KRUS o emeryturę rolniczą,
  • Złożenia wniosku do KRUS o rentę rodzinną,
  • Złożenia wniosku do KRUS o zasiłek macierzyński,
  • Złożenia wniosku do KRUS o zasiłek pogrzebowy,
  • Zgłoszenia pomocnika do ubezpieczenia w KRUS,
  • Zgłoszenia do ubezpieczenia społecznego rolników,
  • Zgłoszenia do ubezpieczenia zdrowotnego,
  • Złożenia wniosku o wydanie świadectwa fitosanitarnego,
  • Uzyskania wpisu do urzędowego rejestru podmiotów profesjonalnych,
  • Zgłoszenia ekologicznego materiału siewnego, nasion i wegetatywnego materiału nasadzeniowego do Wykazu ekologicznego materiału siewnego,
  • Uzyskania pozwolenia na zastosowanie konwencjonalnego materiału siewnego w rolnictwie ekologicznym,
  • Skorzystania z portalu ogłoszeń na platformie eRolnik.

Udostępniona zakładka „Dla Rolnika” jest pierwszym krokiem mającym na celu zebranie usług dedykowanych rolnikom w jednym miejscu. Strona będzie sukcesywnie uzupełniana o nowe e-usługi.

Link do strony https://www.gov.pl/web/gov/uslugi-dla-rolnika

W Gałęzicach powstanie nowy wodociąg. Umowa z wykonawcą podpisana! [WIDEO]

0

Ta informacja z całą pewnością ucieszy mieszkańców Gałęzic. Jeszcze w tym roku wybudowany zostanie tu nowy wodociąg. Władze gminy Piekoszów właśnie podpisały umowę z wykonawcą inwestycji. Na jej realizację pozyskano wysokie dofinansowanie.

Trzeba przyznać, że na tą inwestycję mieszkańcy Gałęzic czekali od dawna. – Istniejący w Gałęzicach wodociąg nie funkcjonuje tak jak życzyliby sobie tego mieszkańcy. Dołożyliśmy wszelkich starań, aby możliwie jak najszybciej doprowadzić do budowy nowego wodociągu, uniezależniającego Spółkę ZUK w Piekoszowie od infrastruktury zakładu Nordkalk w Miedziance. Dziś śmiało można powiedzieć, że nasze starania mają nareszcie swój finał. Udało nam się pozyskać wysokie dofinansowanie na realizację tej kosztownej inwestycji i właśnie podpisaliśmy umowę z wykonawcą. Wodociąg zostanie wykonany w nowoczesnej technologii. Myślę, że to zadowoli mieszkańców, bo rzeczywiście wiele lat czekali, aby ta inwestycja została wykonana. Pod koniec bieżącego roku popłynie tu woda z nowego wodociągu. Cieszę się, że nowy rok zaczynamy podpisaniem umowy na tak ważną inwestycję – podkreślał wójt gminy Piekoszów Zbigniew Piątek podczas podpisania umowy z wykonawcą budowy wodociągu w Gałęzicach.

Jak zaznaczył, gmina Piekoszów już od dawna stawia na rozwój infrastruktury wodno-kanalizacyjnej. – Zależy nam, aby mieszkańcy mieli dostarczaną wodę dobrej jakości. Od lat staramy się inwestować w rozwój i rozbudowę sieci wodociągowej, a co za tym idzie sukcesywnie zabezpieczać mieszkańców w wodę. Warto przypomnieć, że pod koniec 2018 roku oddaliśmy do użytku studnię w Lesicy, której koszt opiewał na kwotę 1,2 miliona złotych. Niebawem powstanie kolejne ujęcie wody, tym razem w zachodniej części gminy, a dodatkowo jeszcze w tym roku planujemy budowę dwóch nitek sieci kanalizacyjnej – zapowiada wójt Zbigniew Piątek.

Wykonawcą generalnym budowy wodociągu w Gałęzicach została firma Usługowo-Handlowo-Produkcyjna TRAK-KOP, która zrealizuje zadanie w systemie „zaprojektuj i wybuduj”. To oznacza, że prace rozpoczną się od projektowania. Jak zapowiada wykonawca inwestycji, ruszą one niezwłocznie. – W pierwszej kolejności musimy wykonać dokumentację projektową ze szczegółowością projektu wykonawczego sieci wodociągowej wraz z uzbrojeniem, niezbędnymi obiektami budowlanymi, technologicznymi i inżynierii wodnej przyłączy. W ramach zadania wybudujemy 2,5 kilometra sieci wodociągowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą. Projektowanie potrwa około czterech miesięcy. Po jego zakończeniu niezwłocznie ruszymy z pracami ziemnymi – zapowiada Mirosław Cieplak, właściciel firmy Usługowo-Handlowo-Produkcyjnej TRAK-KOP.

Wodociąg w Gałęzicach będzie miał długość 2,5 kilometra. Koszt inwestycji opiewa na kwotę miliona 778,5 tysiąca złotych, z czego znaczną część pokryje pozyskane przez władze gminy Piekoszów dofinansowanie ze Świętokrzyskiego Biura Rozwoju Regionalnego. Zakończenie inwestycji zaplanowano na koniec listopada bieżącego roku. Warto zaznaczyć, że nowa instalacja pozwoli odłączyć Gałęzice od ujęcia w zakładach Nordkalk i tym samym zabezpieczyć mieszkańców w dobrą jakościową wodę.

7 stycznia 2022 r. Urząd Miasta i Gminy w Morawicy będzie nieczynny

0
 
Uprzejmie informujemy, że 7 stycznia 2022 r. (piątek) Urząd Miasta i Gminy w Morawicy będzie nieczynny.
 
Zgodnie z Zarządzeniem nr 0050.236.2021 Burmistrza Miasta i Gminy Morawica z dnia 20 grudnia 2021 r. w sprawie ustalenia dnia wolnego od pracy w 2022 roku w zamian za święto przypadające w sobotę – dzień 7 stycznia 2022 r. jest dniem wolnym od pracy dla pracowników Urzędu Miasta i Gminy w Morawicy, w zamian za przuypadający w sobotę dzień świąteczny 1 stycznia 2022 r. (Nowy Rok).

 

zarządzenie

Ogłoszenie o możliwości wynajęcia lokalu w nowej remizie Ochotniczej Straży Pożarnej w Bilczy

0
Ochotnicza Straż Pożarna w Bilczy informuje, że dysponuje lokalem przeznaczonym do wynajęcia. Lokal o powierzchni  98,8 m² usytuowany jest na parterze (część północna budynku) nowej remizy przy ulicy Kieleckiej 25 w Bilczy. W związku z powyższym OSP Bilcza ogłasza postępowanie (postępowanie nie ma formy przetargu publicznego wynikającego z ustawy o zamówieniach publicznych) na wyłonienie najemcy wyżej wymienionego lokalu. Informacje związane z postępowaniem mającym wyłonić najemcę w/wym. lokalu: 1. Oferty dotyczące wynajęcia lokalu należy przesłać listem poleconym do dnia 21 stycznia 2022 roku (liczy się data stempla pocztowego) na adres: Ochotnicza Straż Pożarna w Bilczy, Bilcza, ul. Kielecka 25, 26-026 Morawica 2. Złożone przez oferentów pisemne oferty winny zawierać następujące dane: a) wysokość proponowanego przez oferenta miesięcznego czynszu dzierżawnego w złotych za metr kwadratowy brutto b) rodzaj prowadzonej działalności w wynajętym lokalu (branża) 3. Minimalną wysokość proponowanego czynszu za wynajem pomieszczenia określa się na 31,00 zł/m² (brutto) miesięcznie 4. Otwarcie kopert z przesłanymi ofertami dotyczące wynajęcia lokalu nastąpi w Biurze Zarządu OSP Bilcza (Ochotnicza Straż Pożarna w Bilczy, Bilcza, ul. Kielecka 25, 26-026 Morawica) w dniu 25 stycznia 2022 roku o godzinie 19.00 5. Wyłonienia najemcy dokona Zarząd Ochotniczej Straży Pożarnej w Bilczy 6. O wyborze najemcy decyduje wysokość zaproponowanego czynszu w zł/m² (brutto) miesięcznie 7. Informacja o wyborze najemcy zostanie wysłana do oferentów do dnia 28 stycznia 2022 roku listem poleconym (liczy się data stempla pocztowego) 8. Po dokonaniu wyboru najemcy w terminie do 4 lutego 2022 roku podpisana zostanie umowa najmu według wzoru ustalonego przez OSP Bilcza i uzgodniona z najemcą 9. W przypadku niepodpisania z winy najemcy umowy najmu postępowanie wyboru oferenta zostanie anulowane i przeprowadzone od nowa według podanej wyżej procedury 10. Zarząd OSP Bilcza zastrzega sobie prawo unieważnienia niniejszego postępowania bez podania przyczyn. Uwagi dotyczące postępowania: – koszty wykończenia pomieszczenia oraz wszelkich remontów i ulepszeń w trakcie przygotowania do użytkowania oraz w czasie najmu najemca prowadzi na własny koszt bez prawa dochodzenia zwrotu od wynajmującego, zarówno w czasie trwania umowy jak i po jej ustaniu – najemca ma obowiązek każdorazowo pozyskać pisemną zgodę od Miasta i Gminy Morawica na przeprowadzenie w/wym. robót – niezależnie od opłacania czynszu  najemca zobowiązany będzie do opłacania bieżących kosztów eksploatacyjnych wynajmowanego lokalu, podatku od prowadzonej działalności oraz zawarcia umów na dostawę energii elektrycznej, gazu i wody oraz odprowadzenia ścieków – obowiązek uzyskania wszelkich zgód, opinii, zezwoleń lub decyzji związanych z prowadzeniem działalności w wynajmowanym lokalu ciąży na najemcy – ustalona wysokość czynszu podlegać będzie corocznej waloryzacji o średnioroczny wskaźnik cen towarów i usług Z lokalem przeznaczonym do wynajęcia można się zapoznać po uprzednim uzgodnieniu terminu z prezesem OSP Bilcza (Lucjan M. Pietrzczyk, tel. nr 600 781 023 – również pytania związane z postępowaniem mającym wyłonić najemcę lokalu) lub gospodarzem OSP Bilcza (Sebastian Król tel. nr 504 336 955, Klaudia Ramiączek tel. nr 883 410 679).  

Od 3 stycznia 2022 r. obowiązuje nowy wzór formularza wniosku o ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego albo warunków zabudowy ustalony Rozporządzeniem Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 20 grudnia 2021 r

0

 

INFORMACJA

Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny uprzejmie informuje, że dniem 3 stycznia 2022 r. obowiązuje nowy wzór formularza wniosku o ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego albo warunków zabudowy ustalony Rozporządzeniem Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 20 grudnia 2021 r. w sprawie określenia wzoru formularza wniosku o ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego albo warunków zabudowy https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20210002462

Nowy wzór wniosku do pobrania TUTAJ

lub w siedzibie Urzędu Gminy i Miasta w Chęcinach, pokój nr 6.

 

Z up. BURMISTRZA

mgr inż. Małgorzata Romanyszyn

Kierownik Referatu Gospodarki Przestrzennej

Zmiana konserwatora oświetlenia ulicznego

0

Z uwagi na zmianę konserwatora oświetlenia ulicznego poniżej podajemy nr telefonu i adres mailowy na jaki należy zgłaszać awarię oświetlenia.

Zgłoszenia awarii oświetlenia:
nr tel: 798 525 750

 
Firma: Piotr Herman prowadzący działalność gospodarczą z siedzibą ul. Staszica 1, 26-130 Suchedniów, NIP: 663-181-53-12

Przy siedzibie MGOPS w Chęcinach powstanie parking

0

Gmina Chęciny zakupiła działkę w bezpośrednim sąsiedztwie nowej siedziby Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, na której powstanie parking.

Budynek nowej siedziby Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Chęcinach został przystosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych oraz pozwala na przyjęcie interesantów w dogodnych warunkach. Znajduje się tam także wypożyczalnia sprzętu rehabilitacyjnego. Co ważne, placówka mieści się niedaleko ratusza i centrum miasta, co ułatwia mieszkańcom dopełnienie wszelkich kluczowych formalności. Trudnością na ten moment jest niewystarczająca liczba miejsc parkingowych. To wkrótce się zmieni. Gmina Chęciny już od dłuższego czasu nosiła się z zamiarem zakupu działki, która znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie placówki. Po wielu miesiącach starań w końcu udało się nabyć działkę o powierzchni 633 metrów kwadratowych.

- dzialka_mgops_1.jpg

- dzialka_mgops_2.jpg

Znamy najpopularniejsze imiona nadawane dzieciom w Gminie Chęciny w 2021 roku

0

Maja, Hanna i Maksymilian – to tylko niektóre z imion, które najchętniej wybierali rodzice dla swoich pociech. W sumie, w 2021 roku, w Gminie Chęciny przyszło na świat 129 dzieci.

Według rejestru mieszkańców, w 2021 roku, w Gminie Chęciny urodziło się 55 dziewczynek i 74 chłopców, co w sumie daje 129 dzieci. Dla przykładu, w roku 2020, przyszło na świat ich nieco mniej, bo 118. Do najpopularniejszych imion nadawanych dziewczynkom w 2021 roku należą: Maja, Hanna i Zofia. Zaś najczęściej wybieranymi imionami dla chłopców okazały się: Maksymilian, Stanisław i Adam.

W Polsce natomiast zarejestrowano najwięcej urodzonych chłopców o imieniu Antoni, a najpopularniejszym imieniem dla dziewczynek okazała się Zuzanna.

 

Święto Trzech Króli. Symbolika i związane z nim tradycje

0

6 stycznia obchodzone jest Święto Objawienia Pańskiego, powszechnie znane jako Święto Trzech Króli. Upamiętnia trzech Mędrców, którzy udali się do Betlejem, aby oddać pokłon i przekazać dary narodzonemu Jezusowi Chrystusowi. Z tym Świętem związane są także liczne tradycje. Niektóre przetrwały do dziś.

- trzech_kroli.jpg

Święto Trzech Króli jest jednym z najstarszych świąt chrześcijańskich. Ustanowiono i obchodzono je już w III wieku. Zamyka cykl uroczystości religijnych – cykl świąteczny Bożego Narodzenia. Tradycja chrześcijańska głosi, że Trzej Królowie – Mędrcy ze Wschodu – Kacper, Melchior i Baltazar wyruszyli w drogę za poświatą Gwiazdy Betlejemskiej do miejsca narodzin Jezusa Chrystusa, by oddać mu hołd i przekazać dary. Na pamiątkę tego wydarzenia w kościołach święci się kadzidło i kredę. Wierni zabierają je do domów, a na drzwiach, poświęconą kredą, wypisują litery K+M+B (od wykształconych w średniowiecznej liturgii imion trzech władców: Kacper, Melchior, Baltazar) albo C+M+B (łac. Christus Mansionem Benedicat, czyli „Chryste błogosław temu domowi”) i aktualny rok.

Ze Świętem Trzech Króli wiązały się różne zwyczaje. Już polscy królowie, na pamiątkę biblijnego wydarzenia, obdarzali swych dworzan. Za dobre sprawowanie prezenty otrzymywała czeladź dworska. Upominki wymieniali pomiędzy sobą krewni z zamożnych rodzin. We wszystkich zaś domach, i na wsi i w mieście, rozdawano dzieciom czerwone jabłka oraz orzechy, które miały im zapewnić rumieńce zdrowia i mocne zęby. Nikomu w tym dniu nie szczędzono jedzenia i jałmużny. Wszystkich przybywających do domu kolędników suto  ugaszczano i rozdawano im tzw. szczodrakowe bułki. Na Kurpiach i Podlasiu, podobnie jak w wigilię Nowego Roku pieczono zwierzątka z ciasta.

W dawnej Polsce, Dzień Trzech Króli uważany był za szczodry i święty. Był więc dniem poczęstunków, odwiedzin, wręczania sobie drobnych darów. Do domów przychodzili różni kolędnicy, a wśród nich chłopcy przebrani za Trzech Króli, którzy składali gospodarzom życzenia i wypraszali datki. Natomiast w miastach i na szlacheckich dworach bawiono się w wybory króla migdałowego. Zabawa ta popularna była w Europie Zachodniej m.in. we Francji i Anglii, a z czasem przyjęła się także i w Polsce. W wyborze króla migdałowego pomocne były specjalne ciasta: pierniki lub słodkie rożki. W jednym z nich ukrywano migdał, a osoba która go znalazła nazywana była królem migdałowym. W ten sam sposób odbywała się elekcja królowej migdałowej. Migdałowa para królewska zajmowała honorowe miejsce przy stole. Prócz tego zaszczytu miała jednak i towarzyskie obowiązki – musiała zabawiać gości i organizować im zabawę.

Co ciekawe, zabawa w króla migdałowego przetrwała do dziś. Choć nie jest już tak popularna, czasami jeszcze odbywa się w domach, zwłaszcza, w których są dzieci.

Obecnie Święto Trzech Króli to przede wszystkim uroczystość kościelna, podczas której święci się kawałki kredy i mirrę (czyli zmieszane z żywicą zioła). Do niedawna, na południu Polski, zwłaszcza na wsiach, święciło się w tym dniu również przyniesioną z domu, chociażby najskromniejszą biżuterię, aby przynosiła swym właścicielom szczęście i bogactwo. Zaś od 2009 r. po ulicach rozmaitych miejscowości w Polsce przechodzą Orszaki Trzech Króli – jasełka, w trakcie których „Trzej Królowie” rozdają dzieciom cukierki, a wszyscy uczestnicy wspólnie śpiewają kolędy. Kolędnicy otrzymują śpiewniki i kolorowe papierowe korony. Zwyczaj ten rozpowszechnił się także w innych państwach, ale polskie orszaki dalej pozostają najliczniejsze na świecie.

 

Kacper Fodyga – chęciński architekt, rzeźbiarz i murarz

0

Kościół katolicki święto Objawienia Pańskiego ustanowiło na 6 grudnia. W tradycji chrześcijańskiej jest to również dzień wspomnienia Chrztu Pańskiego, cudu w Kanie Galilejskiej, a przede wszystkim Trzech Króli. Postacie mędrców ze Wschodu pozostają osnute nimbem tajemniczości, ale wedle średniowiecznych przekazów mieli zwać się Kasprem, Melchiorem i Baltazarem. Dlatego właśnie w tym dniu osoby posiadające takie imiona obchodzą swoje imieniny.

Historia Chęcin najbardziej związana jest z pierwszym z imion biblijnych królów poprzez postać pochodzącego z włoskiego Mesocco (obecnie położonego w granicach szwajcarskiego kantonu Gryzonia) Kacpra Fodygi. Był on jednym z najbardziej znanych w Rzeczypospolitej swoich czasów architektem i rzeźbiarzem, którego życiowe drogi ostatecznie zbiegły się w naszym mieście. Kacper wraz z kuzynami – Albertem i Sebastianem sprowadzili się do Polski w ostatnich latach XVI w. Inspiratorem ich przyjazdu był jeden z magnatów – Mikołaj Radziwiłł „Sierotka”, słynny podróżnik i protektor rozwoju kartografii.

Epoka Renesansu cechuje się intensywniejszym niż w innych epokach napływem ludności włoskiej na terytoria Rzeczypospolitej. Duży w to wkład wniosła królowa Bona Sforza – druga żona Zygmunta I Starego, która wraz z przyjazdem na dwór wawelski sprowadziła wraz ze sobą liczny dwór z rodzinnego Bari. W kolejnych latach w ślad za swoimi pobratymcami przybywali kolejni Włosi, z których najsłynniejszymi byli Giovanni Michele Bruto, profesor Akademii Jagiellońskiej za czasów Stefana Batorego, Faust Socyn, twórca doktryny braci polskich czy choćby malarze i architekci – Tomasz Dolabella (twórca plafonów w Pałacu Biskupim w Kielcach), Marcello Bacciarelli (portrecista Stanisława Augusta Poniatowskiego) czy Bernardo Bellotto „Canaletto” (pejzaże XVIII-wiecznej Warszawy).

Kacper Fodyga swoje pierwsze lata działalności związał z dworem radziwiłłowskim. Przypisuje mu się m.in. przebudowę zamku w Nieświeżu (dzisiejsza Białoruś), a ponadto ratusza w Szydłowcu, stolicy słynnego Hrabstwa Szydłowieckiego, którego właścicielem był właśnie ww. Mikołaj Radziwiłł „Sierotka”. Był również autorem kaplicy grobowej rodziny Padniewskich w Pilicy – zaprojektował ją na zlecenie Wojciecha Padniewskiego, kasztelana oświęcimskiego, męża Jadwigi Dembińskiej, córki Stanisława Dembińskiego, starosty chęcińskiego. Był ponadto twórcą założeń architektonicznych kaplicy pw. św. Leonarda w Ruszczy, ufundowanej przez Stanisława Branickiego, starostę chęcińskiego (od 1602 r.). Fodyga stał się murarzem i architektem bardzo popularnym i cenionym, dlatego też w pierwszych dekadach XVII w. na zlecenie kasztelana małogoskiego Mikołaja Oleśnickiego podjął się budowy rodzinnej kaplicy grobowej tej rodziny w opactwie na Świętym Krzyżu. Włoskiemu architektowi przypisuje się ponadto realizację kościoła dominikanów w Klimontowie, kaplicy Tarnowskich przy kolegiacie w Łowiczu czy też nagrobków w kościołach w Łomży, Żerkowie, Chojnej, Płocku, Koninie czy Holszanach (dzisiejsza Białoruś).

Kacper Fodyga jest postacią wyjątkowo mocno związaną z Chęcinami. Na przełomie 1599 i 1600 r. osiedlił się on w naszym królewskim mieście, pojmując za żonę Zuzannę z Grodzanowskich. Jednym z obiektów, którego przebudowy dokonał włoski architekt był kościoła parafialnego pw. św. Bartłomieja Apostoła. Był to dla parafii chęcińskiej burzliwy okres, ponieważ budowla po 1554 r. przeszła w ręce protestantów, zaś powróciła w ręce katolików po dopiero ok. 20 latach. Dodatkowo w 1582 r. fara spłonęła, po czym prowadzono w niej liczne prace konserwatorskie. Po kolejnym pożarze miasta w 1605 r. gruntownych przebudów dokonał właśnie Fodyga w latach 1607-1614, staraniem ówczesnego proboszcza ks. Andrzeja Popowskiego. Dzięki temu kościołowi nadano formę „gotycyzującej” trójnawowej hali ze sklepieniem kolebkowo-krzyżowym. Ponadto w 1614 r. Kacper i Zuzanna ufundowali w południowo-wschodniej części świątyni własną kaplicę grobową na planie kwadratu, nakrytą kopułą ze smukłą latarnią. W centralnym punkcie kaplicy, noszącej dziś wezwanie Trzech Króli, mieszczą się: epitafium Fodygów, kamienny ołtarz św. Krzyża z ok. 1625 r. oraz barokowe figury śś. Jana i Marii z XVII w. W przyziemiach znajduje się natomiast krypta z trumnami fundatorów.

Wśród innych ważnych budowli będących dziełem rodziny Fodygów wymienić należy kaplicę św. Leonarda przy kościele franciszkanów pw. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny. Budynki zakonu – podobnie jak parafialne – przeszły na pewien czas w domenę innowierców, mianowicie w latach 1581-1603. Kaplica powstała w latach 1605-1607 na zlecenie starosty chęcińskiego Stanisława Branickiego. Nie ma pewności, że to właśnie Kacper Fodyga był autorem budowli, jednak wskazują na to m.in. zastosowanie żeber i analogie architektoniczne kaplic jego autorstwa – w Pilicy, na Świętym Krzyżu czy chęcińskim kościele parafialnym. Pomieszczenie ma kształt kwadratu z półkolistą absydą od wschodu, jest dosyć wysokie, na szczycie zwieńczone kopułą posiadającą latarenkę. W rogach kaplicy umieszczono też kartusze herbowe fundatorów – rodziny Branickich.

Warto również wspomnieć o tzw. kamienicy Fodydzińskiej. Kompleks budynków zajmuje środkowy z trzech placów w zachodniej pierzei Rynku Górnego, z sięgającymi XV w. zabytkowymi piwnicami. W podwórzu Fodyga zorganizował warsztat rzeźbiarsko-kamieniarski, przejęty następnie przez brata Sebastiana. Budynki swoją rozciągłością sięgały dzisiejszej ul. Małogoskiej. Z czasem dom rodziny Fodygów przeszedł w ręce konwentu klarysek dzięki zapisowi testamentowemu włoskiego architekta, wykonanemu ostatecznie przez jego bratanka Henryka, chęcińskiego duchownego. Nie wyklucza się też ingerencji Kacpra Fodygi w przebudowę zamku chęcińskiego po zniszczeniach z okresu rokoszu Zebrzydowskiego oraz pozostałych świątyń w obrębie miasta, m.in. kościoła św. Ducha na wschodniej granicy ówczesnych Chęcin.

Kacper Fodyga poza swoja działalnością jako architekta i murarza objął też urzędy rajcy i wójta Chęcin. Silnie związany z miastem rzeźbiarz jest świadectwem wielokulturowości królewskiego miasta, zamieszkiwanego przez Polaków, Niemców, Żydów, Włochów, Szkotów czy Holendrów. Fodyga uznany jest za prekursora tzw. stylu chęcińskiego, porównywalnego z architekturą Lombardii i miast Wielkich Jezior w północnej Italii. Rozpowszechnił tzw. system parepti-pilastri (ściany-pilastry) i pilastri sfasati (cofnięte pilastry), których zastosowanie zaobserwować można np. w kościele św. Bartłomieja. Chęciny nie są miejscem przypadkowym dla rozwoju architektury polskiego Odrodzenia – stąd pochodzą bowiem bogate złoża cennego marmuru chęcińskiego, powszechnie używanego w sztuce zdobniczej. Chęciny były jednym z najbardziej prężnych ośrodków rzemieślniczych, o czym świadczy również liczba kamieniołomów, obecnie objętych ochroną jako rezerwaty przyrody.