Zmiana czasu na zimowy

0
W tym roku czas letni zmieniamy na zimowy w nocy z 28 na 29 października. Przesuniemy wskazówki zegara do tyłu, czyli z godziny 3.00 na 2.00. Tym samym wejdziemy w czas zimowy. Kolejna zmiana czasu nastąpi dopiero w 2018 roku. W nocy z soboty 24 marca na niedzielę 25 marca przestawimy zegarki z czasu zimowego na letni.

Czas zimowy został wprowadzony w Polsce pod koniec lat 70′ XX wieku i było to wówczas uzasadnione czasem pracy zakładów, które pracowały od wczesnych godzin rannych. Zmiana czasu stosowana jest w około siedemdziesięciu krajach na świecie (między innymi prawie we wszystkich państwach w Europie). Zmiany czasu w Europie nie przeprowadzają Islandia, Rosja i Białoruś.

To prawdopodobnie ostatnia taka zmiana czasu z letniego na zimowy w Polsce. W Sejmie trwają prace nad ustawą, według której przez cały rok miałby obowiązywać czas letni.

Piękny jubileusz Ludowego Towarzystwa Naukowo-Kulturalnego w Kielcach

0
25-lecie istnienia obchodzi w tym roku Oddział Ludowego Towarzystwa Naukowo-Kulturalnego w Kielcach. W Wojewódzkim Domu Kultury w Kielcach odbyły  się obchody jubileuszowe połączone z wystawą prac Władysława Sadłochy, jednego z członków kieleckiego Oddziału Towarzystwa. W spotkaniu uczestniczyli starosta kielecki – Michał Godowski i sekretarz powiatu – Barbara Piwnik. – Z okazji wspaniałego jubileuszu życzę kolejnych owocnych lat pracy. Ludowe Towarzystwo Naukowo – Kulturalne dba o zachowanie tradycji w naszym regionie. Tworzą go ludzie nauki, pisarze i artyści ludowi – mówił Michał Godowski. Oddział LTKN w Kielcach powstał 26 października 1992 roku jako jeden z pierwszych w kraju oddziałów terenowych. Ludowe Towarzystwo Naukowo-Kulturalne jest organizacją inteligencji ludowej, która nawiązuje do tradycji poprzedniczki z okresu międzywojennego. Główne cele Towarzystwa to m. in. animowanie środowisk naukowych, twórczych i inteligenckich, prowadzenie badań nt. wsi i rolnictwa, wspieranie twórczości naukowej, literackiej i artystycznej związanej z kulturą ludową, propagowanie idei ruchu ludowego. W takcie spotkania osoby szczególnie zasłużone dla Oddziału Towarzystwa w Kielcach – zarówno członkowie, jak i przyjaciele – otrzymały dyplomy uznania Ludowego Towarzystwa Naukowo-Kulturalnego w Kielcach z okazji 25-lecia działalności w Kielcach. Uroczystości towarzyszyła wystawa prac Władysława Sadłochy, artysty malarza związanego z ziemią staszowską, który jednocześnie obchodził swój okrągły jubileusz 75-lecia.

Przerwa w dostawie energii elektrycznej

0
PGE Dystrybucja S.A. Rejon Energetyczny Kielce informuje że w dniach od 28-31 października 2017r. może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej na terenie Miasta i Gminy Morawica w poszczególnych miejscowościach. Harmonogram: Data: 28.10.2017 07:00 – 09:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 1303 PODSUKOWIE WODOCIĄG. 07:00 – 09:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 1184 BILCZA OSIKOWA. 07:00 – 20:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 1128 PRZEPOMPOWNIA. 07:00 – 20:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 1209 BRZEZINY NAD ZALEWEM. 07:00 – 20:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 891 OŚRODEK ZDROWIA. 07:00 – 20:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 925 WODOCIĄGI MORAWICA. 07:00 – 09:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 1303 PODSUKOWIE WODOCIĄG. 07:00 – 20:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 880 ODWÓD DROGOWY. Data: 29.10.2017 08:00 – 18:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 880 ODWÓD DROGOWY. 08:00 – 18:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 1209 BRZEZINY NAD ZALEWEM. 08:00 – 18:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 1128 PRZEPOMPOWNIA. 08:00 – 18:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 891 OŚRODEK ZDROWIA. 08:00 – 18:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 925 WODOCIĄGI MORAWICA. 15:00 – 18:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 1303 PODSUKOWIE WODOCIĄG. 15:00 – 18:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 1184 BILCZA OSIKOWA. Data: 30.10.2017 08:00 – 20:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 1064 GOLĘCINY 5. 08:00 – 20:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 78 NIDA. 08:00 – 20:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 894 ZBRZA WOJDA. 08:00 – 20:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 453 DĘBSKA WOLA WZMACNIAKI. 08:00 – 20:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 299 DĘBSKA WOLA HYDROFORNIA. 08:00 – 20:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 836 NIDA 1. Data: 31.10.2017 08:00 – 18:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 78 NIDA. 08:00 – 18:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 1064 GOLĘCINY 5. 08:00 – 18:00 może wystąpić przerwa wdostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 894 ZBRZA WOJDA. 08:00 – 18:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 836 NIDA 1. 08:00 – 18:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 453 DĘBSKA WOLA WZMACNIAKI. 08:00 – 18:00 może wystąpić przerwa w dostawie energii elektrycznej dla Odbiorców zasilanych ze stacji 299 DĘBSKA WOLA HYDROFORNIA.  

IV OTTF o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Morawica

0
Szkoła tańca Go4dance oraz Stowarzyszenie Viverso zapraszają na Grand Prix Polski Polskiego Związku Tańca Freestyle – Bilcza 2017. Turniej rozegrany zostanie w Tańcach Par, Disco Dance, Modern i Jazz Dance i jest turniejem klasowym – klasyfikacyjnym! Współorganizatorzy: „Koral” sport i rekreacja Sp. z o.o. Stowarzyszenie Viverso Polski Związek Tańca Freestyle Patronat: Burmistrz Miasta i Gminy Morawica Termin i miejsce imprezy: 28 października 2017 (sobota) – Hala Sportowa „Bilcza” Ceny biletów dla widzów i publiczności: – dzieci do lat 6-ciu – wstęp bezpłatny – młodzież szkolna, emeryci – 10 zł – dorośli – 15 zł

O problemach współczesnej młodzieży

0
Skuteczna profilaktyka zagrożeń i problemów, a także wspieranie rozwoju młodzieży to główne tematy konferencji naukowej, która odbyła się w siedzibie naszego urzędu. Patronat honorowy nad tym wydarzeniem objął starosta kielecki, Michał Godowski. Podczas konferencji „MŁODZIEŻ – RODZINA – SAMORZĄD” mówiono o problemach młodzieży. Wziął w niej udział członek Zarządu Powiatu w Kielcach – Bogdan Gierada. W konferencji wzięli udział także przedstawiciele samorządów i jednostek samorządowych zajmujących się edukacją, zdrowiem i sprawami społecznymi z naszego powiatu. W programie spotkania mowa była m.in. siedmiu dźwigniach w oparciu o „Vademecum skutecznej profilaktyki młodzieży problemów młodzieży”. – Celem konferencji jest zaprezentowanie wiedzy i rekomendacji, które można bezpośrednio wykorzystać do tworzenia całościowej i racjonalnej strategii zarządzania w obszarze zdrowia, edukacji, wychowania oraz profilaktyki zagrożeń i problemów młodzieży. Wieloletnie badania i doświadczenia praktyczne zespołu ekspertów Instytutu Profilaktyki Zintegrowanej pod kierunkiem dr Szymona Grzelaka doprowadziły do opracowani publikacji „Vademecum skutecznej profilaktyki problemów młodzieży – powiedział Albin Wróblewski, prezes zarządu Fundacji Wychowanie i Profilaktyka. – Okazuje się, że samo przekazywanie wiedzy nastolatkom nie wystarczy, żeby zmieniać ich wychowanie. Doktor Gorzelak będąc harcerzem, przychodził na lekcje, przez 45 minut opowiadał o zasadach w tej formacji. Zachęcał młodzież, by np. przez miesiąc nie piła alkoholu. Okazuje się, że to 45 minut lepiej wpływało na młodzież, niż niejedna pogadanka ze specjalistą. Zainspirowany tymi wydarzeniami, zaczął opracowywać programy edukacyjne dla młodzieży. Podczas konferencji zostały zaprezentowanie zagadnienia i rekomendacje jakie można bezpośrednio wykorzystać do tworzenia całościowej strategii działania w obszarze zapobiegania problemom młodzieży. Uczestnicy zostali zapoznani z wynikami najnowszych badań, praktycznymi rozwiązania opartymi o model profilaktyki zintegrowanej, a także z propozycjami warsztatów szkoleniowych. Dlaczego ta konferencja jest ważna? – Wspieranie rozwoju młodzieży jest jednym z kluczowych aspektów polityki rodzinnej w wymiarze lokalnym, regionalnym i państwowym. Racjonalna i ekonomiczna polityka społeczna w obszarze edukacji, wychowania oraz profilaktyki zagrożeń i problemów młodzieży wymaga całościowej strategii, która jednocześnie uwzględnia wiedzę naukową, znajomość lokalnych realiów, wartości, które są trwałym oparciem dla rozwoju jednostek, rodzin i społeczeństwa – mówił Albin Wróblewski.

Powstaje program ochrony zdrowia psychicznego dla powiatu kieleckiego

0
Bogdan Gierada, członek Zarządu Powiatu przewodniczył posiedzeniu Zespołu koordynującego Program Ochrony Zdrowia Psychicznego Powiatu Kieleckiego na lata 2018-2020. Powołany przez Zarząd Powiatu w Kielcach Zespół ma za zadanie opracować program z uwzględnieniem potrzeb ludności powiatu w zakresie zdrowia psychicznego i opieki psychicznej. – Temat zdrowia psychicznego jest bardzo ważny, istnieje konieczność długoplanowej dbałości o zdrowie psychiczne ze szczególnym uwzględnieniem nie tylko leczenia, czyli tzw. działań naprawczych, ale również profilaktyki i edukacji w tym zakresie. Stąd podczas spotkania chcemy przedstawić pierwszą wersję opracowanego przez Wydział Zdrowia i Polityki Społecznej kieleckiego starostwa „Program Ochrony Zdrowia Psychicznego Powiatu Kieleckiego na lata 2018-2022” – powiedział Bogdan Gierada witając gości posiedzenia. – Niektóre elementy Programu wymagają dopracowania, stąd liczę na pomoc, tak by powstała ostateczna wersja projektu Programu, która będzie miała wpływ na polepszenie zdrowia psychicznego mieszkańców Powiatu Kieleckiego. Podczas spotkania, zespół pozytywnie zaopiniował stworzony Program. Głos w dyskusji zabrał naczelnik Wydziału Zdrowia i Polityki Społecznej Stanisław Furmanek, który zachęcał członków do wyrażania opinii na temat programu. – Warto się zastanowić nad profilaktyką – powiedział ks. Jan Jagiełka, Dom dla Niepełnosprawnych w Piekoszowie. – Za pośrednictwem mediów musimy także promować zdrowy styl życia, promować zdrowie psychiczne wśród dzieci i młodzieży, a także dorosłych, wspierać rodziców w ich zadaniach wychowawczych i edukacyjnych. – Ważne jest opracowanie budżetu, tak byśmy mogli spokojnie realizować różnego rodzaju projekty – dodał Jerzy Kulpiński,  Stowarzyszenie Przyjaciół DPS „Otwarte Serca” w Łagiewnikach. Jak zapewnił Bogdan Gierada, gdy tylko powstanie kompleksowy Program, pieniądze na ochronę zdrowia psychicznego w budżecie powiatu na pewno się znajdą. „Program Ochrony Zdrowia Psychicznego Powiatu Kieleckiego na lata 2018-2022” składa się z czterech części. Pierwsza przedstawia „Diagnozę sytuacji w ochronie zdrowia psychicznego na terenie powiatu kieleckiego”. Druga „Infrastrukturę ochrony zdrowia psychicznego na terenie powiatu kieleckiego”. Trzecia zawiera opis programu i działań do realizacji w latach 2018-2022. – Celem głównym tej części programu jest zapewnienie osobom z zaburzeniami psychicznymi wielostronnej opieki adekwatnej do ich potrzeb, poprzez upowszechnienie środowiskowego modelu psychiatrycznej opieki zdrowotnej, opracowanie lokalnego programu zwiększenia dostępności i zmniejszenia nierówności w dostępie do różnych form środowiskowej psychiatrycznej opieki zdrowotnej, w tym rozwoju CZP oraz placówek psychiatrycznej opieki zdrowotnej dla dzieci i młodzieży w powiecie – mówiła Joanna Grela z Wydziału Zdrowia i Polityki Społecznej. – W tej części Programu kładziemy także nacisk na aktywizację zawodową osób z zaburzeniami psychicznymi. W części czwartej zawarto „MONITOROWANIE I EWALUACJA PROGRAMU”.

50 lat razem w Daleszycach

0
Jubileuszu 50-lecia zawarcia związku małżeńskiego świętowały 24 pary małżeńskie z terenu gminy Daleszyce. W pięknej uroczystości uczestniczył  starosta kielecki Michał Godowski. Starosta wyraził podziw i uznanie dla par małżeńskich z Daleszyc. Złote gody to piękny jubileusz. Jesteście państwo wspaniałym wzorem dla młodych par wstępujących w związek małżeński. Życzę państwu zdrowia i pomyślności na kolejne lata wspólnego życia – mówił Michał Godowski,  wręczając pamiątkowe dyplomy. Medale ” Za Długoletnie Pożycie Małżeńskie” przyznane przez prezydenta RP,  wręczył burmistrz Dariusz Meresiński.

Odznaczone zostały pary:  Antonina i Franciszek Baran, Stanisława i Stanisław Baran, Janina i Marek Baćkowscy, Irena i Kazimierz Borek, Aleksandra i Henryk Buras, Irena i Mieczysław Głąb, Stanisława i Henryk Guzierowicz, Józefa i Ryszard Januszek, Wiktoria i Kazimierz Kołomańscy, Helena i Stanisław Kołomańscy, Marianna i Stanisław Kosela, Władysława i Eugeniusz Krzysiek, Aleksandra i Krzysztof Kszczotek, Krystyna i Mirosław Kunderak, Helena i Marian Miszczyk, Genowefa i Kazimierz Musiał, Zofia i Edward Ozga, Helena i Tadeusz Pawlik, Marianna i Stanisław Piwońscy, Marianna i Stanisław Sobaś, Jadwiga i Sylwester Staniszewscy, Teresa i Stefan Tombarkiewicz, Stanisława i Jan Wołowiec, Helena i Stanisław Zychowicz.

Wmurowano akt erekcyjny pod budowę przedszkola i żłobka w Chęcinach

0
Data 23 października z całą pewnością zapisze się w historii Chęcin. To właśnie tego dnia miało miejsce uroczyste wmurowanie aktu erekcyjnego pod budowę przedszkola i żłobka w Chęcinach. Jak podkreślano, jest to jedna z najbardziej wyczekiwanych inwestycji gminy, której koszt opiewa na kwotę ponad 12 milionów złotych. Na inwestycję władze gminy pozyskały unijne dofinansowanie.

Jest już ponad 5,5 milionów unijnego dofinansowania

Dziś jest ważny dzień. Zaczynają spełniać się nasze plany dotyczące budowy przedszkola i żłobka na miarę XXI wieku – podkreślał Burmistrz Gminy i Miasta Chęciny, Robert Jaworski, podczas powitania gości przybyłych na uroczystość wmurowania aktu erekcyjnego. Jak przypomniał gospodarz gminy, droga do rozpoczęcia budowy nie była prosta. – Najpierw musieliśmy wykupić grunty i wykonać projekt nowoczesnego przedszkola i żłobka. Miejsce mamy wprost wymarzone, nie tylko doskonale skomunikowane. Stąd rozpościera się niesamowity widok na Zamek. Obok znajduje się ośrodek zdrowia i biblioteka, a w sąsiedztwie niebawem zostanie wybudowany komisariat policji – wymienia Burmistrz Robert Jaworski. – Kiedy tylko pojawiła się możliwość, postanowiliśmy aplikować o środki unijne. Złożyliśmy dwa wnioski. Pierwszy z nich to wniosek o wsparcie budowy żłobka, a drugi o wsparcie budowy przedszkola. Obydwa uzyskały dofinansowanie, za co z tego miejsca pragnę złożyć w imieniu mieszkańców serdeczne podziękowania na ręce marszałka województwa świętokrzyskiego, Adama Jarubasa – dziękował burmistrz, Robert Jaworski. Przypomniał także o trzecim źródle dofinansowania, w ramach którego pozyskano blisko 600 tysięcy złotych na stworzenie nowych miejsc opieki nad dziećmi w wieku od 20 tygodnia do lat 3, w tym dostosowanych do potrzeb dzieci z niepełnosprawnościami, w nowo wybudowanym budynku żłobka. – W ramach tego dofinansowania powstaną dwie grupy żłobkowe po piętnaścioro dzieci – poinformował burmistrz, zapewniając, że to nie koniec starań o dofinansowanie inwestycji. – Będziemy składać kolejny wniosek o dofinansowanie budowy przedszkola i żłobka – zapowiedział gospodarz gminy.

Nowoczesna inwestycja na miarę XXI wieku

Podczas uroczystości wmurowania aktu erekcyjnego marszałek województwa świętokrzyskiego, Adam Jarubas podkreślał, jak ogromne znaczenie ma inwestowanie w rozwój edukacji i infrastruktury oświatowej. – Przedszkole w Chęcinach było ogromnie potrzebne. Budynek, w którym obecnie mieści się przedszkole nie spełnia oczekiwań mieszkańców praktycznie pod żadnym względem. Władze Chęcin przygotowały bardzo dobre wnioski, z czego się cieszę, bo dzięki temu mogliśmy przyznać dofinansowanie do zrealizowania tej jakże potrzebnej inwestycji – mówił marszałek, Adam Jarubas. – Dzisiejsza uroczystość jest doskonałą okazją do tego, aby powiedzieć jak wspaniale rozwija się to miasto, ta gmina. Jest to kolejna wspaniała inwestycja, bardzo celnie trafiona. Miasto o takich aspiracjach, historii i mieszkańcach zasługuje na obiekty o najwyższym standardzie. Pokazujecie, że można wspaniale łączyć tradycję z wyzwaniami współczesności – powiedział Marszałek Adam Jarubas, życząc szybkiego zakończenia inwestycji. – W Chęcinach buduje się coraz więcej domów. Od jakiegoś już czasu ludzie to właśnie tu chcą żyć i mieszkać. Są to głównie ludzie młodzi, których z całą pewnością ucieszy fakt, że ich dzieci będą miały zapewnioną opiekę o najwyższych standardach – dodał wicestarosta Powiatu Kieleckiego, Zenon Janus.

Historyczna chwila zapisze się w dziejach Chęcin

Po licznych gratulacjach, złożonych na ręce władz Gminy i Miasta Chęciny od zaproszonych gości, dokonano podpisania aktu erekcyjnego. Następnie włodarz gminy umieścił go w specjalnej tubie wraz z wydaniem gazety „Wiadomości Chęcińskie”, w której zamieszczony był artykuł mówiący o otrzymaniu unijnego dofinansowania na budowę przedszkola i żłobka w Chęcinach. W tubie znalazły się też rysunki przedszkolaków, przedstawiające ich wymarzone przedszkole. Następnie dokonano wmurowania aktu erekcyjnego w murach rosnącej dosłownie w oczach inwestycji, którą to poświęcił ks. Dziekan Jan Kukowski, proboszcz parafii pw. Świętego Bartłomieja w Chęcinach.

Przedszkole i żłobek pomieszczą 250 dzieci

Warto podkreślić, że budynek przedszkola i żłobka zostanie wykonany w nowoczesnej technologii. Będzie wyposażony w kolektory słoneczne i pompy ciepła, co pozwoli na duże oszczędności energii. Wewnątrz powstaną sale zabaw i wypoczynku, sala do rehabilitacji, pokój pielęgniarki, kuchnia i stołówka. Zarówno żłobek, jak i przedszkole, będą miały osobne wejścia i parkingi. Budynek będzie dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych. Na zewnątrz przewidziano nie tylko plac zabaw dla dzieci, ale również ogrody doświadczalne. Obiekt oczywiście zostanie ogrodzony i oświetlony. Będzie on w pełni monitorowany. Koszt inwestycji oszacowano na kwotę ponad 12 milionów złotych, z czego na dzień dzisiejszy 5,5 miliona pochodzi z unijnego dofinansowania. Pierwsi wychowankowie przedszkola i żłobka swoją edukację w nowoczesnej placówce rozpoczną już w przyszłym roku szkolnym.

Złote Gody w Górnie

0
22 pażdziernika dziewiętnaście par z gminy Górno obchodziło Złote Gody. Z tej okazji wyjątkową niespodziankę przygotował dla nich Pan Wójt Przemysław Łysak z pracownikami Urzędu Stanu Cywilnego. Uroczystości rozpoczeła Msza święta w kościele p.w. Św. Wawrzyńca w Górnie, na której małżonkowie odnowili przysięgę małżeńską i otrzymali pamiątkowe krzyże od księdza proboszcza Edwarda Kupisa. Dalsze uroczystości odbyły się w GOK w Górnie, gdzie zostały wręczone medale od prezydenta Polski. Życzenia obchodzącym Złote Gody złożył także Marcin Piętak, doradca wojewody świętokrzyskiego Agaty Wojtyszek, który wręczył każdej parze list gratulacyjny od wojewody. Nie zabrakło gratulacji, życzeń, kwiatów i pamiątkowych zdjęć. Następnie jubilaci i zaproszeni goście zasiedli przy stołach, by zjeść uroczysty obiad przygotowany przez panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Krajnie. Nie zabrakło także występów artystycznych. Przed małżonkami wystąpił Zespół Śpiewaczy Górnianecki, trio smyczkowe oraz Zespół Pieśni i Tańca Bęczkowianie. Swój autorski wiersz dla par odczytali Teresa Filipczak z Koła Gospodyń Wiejskich w Krajnie i Bronisław Skowroński z Bęczkowa. Autorską pieśń wykonał natomiast Zespół Górnianecki. Medale od prezydenta za długoletnie pożycie małżeńskie z rąk wójta Przemysława Łysaka otrzymali: Stanisław i Marianna Waldon z Bęczkowa, Stanisław i Janina Kmiecik z Bęczkowa, Mieczysław i Helena Krawczyk z Bęczkowa, Stanisław i Janina Piłat z Bęczkowa, Szczepan i Stanisława Czajkowscy z Woli Jachowej, Mieczysław i Lidia Dobosz z Cedzyny, Zenon i Zofia Pietruszka z Cedzyny, Stefan i Stanisława Gębscy z Krajna – Zagórza, Józef i Teresa Jamrożek z Krajna Drugiego, Józef i Janina Susło z Krajna- Parcele, Adam i Krystyna Hińcza z Radlina , Mieczysław i Irena Hińcza z Radlina, Stanisław i Irena Wedziuk z Radlina , Władysław i Maria Pindral ze Skorzeszyc, Hieronim i Janina Zielonka ze Skorzeszyc, Tadeusz i Stanisława Zielonka ze Skorzeszyc, Stanisław i Janina Sołtysiak z Górna- Parcele, Marian i Genowefa Strząbała z Górna , Bogusław i Jadwiga Szlufik z Górna-Parcele.