W centrum miasta okradli 26- latka

0
Nawet 5 lat więzienia grozi dwóm mieszkańcom miasta, którzy wpadli w ręce mundurowych Wydziału Kryminalnego z komisariatu przy ul. Paderewskiego. Jak wynika z policyjnych ustaleń, mężczyźni w wieku 30 i 52- lat ukradli portfel z pieniędzmi i dokumentami mieszkańcowi gminy Łagów. Do zdarzenia doszło pod koniec lipca tego roku, na al. IX Wieków Kielc. 1 sierpnia tego roku do Komisariatu Policji w Rakowie zgłosił się 26- letni mieszkaniec gminy Łagów. Mężczyzna poinformował miejscowych funkcjonariuszy, że dwa dni wcześniej został okradziony na al. IX Wieków Kielc. Łupem nieznanych wówczas sprawców padł portfel z dokumentami należącymi do pokrzywdzonego i ponad 1100 złotych w gotówce. Sprawa trafiła do śledczych z Komisariatu Policji III w Kielcach, gdyż to na ich terenie doszło do przestępstwa. Kryminalni dokładnie przeanalizowali materiały i już wiedzieli, kogo przyjdzie im szukać. Podejrzenia padły na 30 i 52-latka, mających już kryminalną kartotekę. Młodszy ze sprawców wpadł w ręce stróżów prawa w środę, starszy został zatrzymany dzień później. Śledczy z Wydziału Kryminalnego śródmiejskiego komisariatu przedstawili obu mężczyznom zarzut kradzieży. Trwa ustalanie, gdzie obecnie znajdują się dokumenty pokrzywdzonego. Zatrzymanym grozi do 5 lat więzienia.   Opr. KM Źródło: KMP w Kielcach

Rajd rowerowy „Szlakiem Barabasza” za nami [WIDEO]

0
 

Po raz pierwszy w historii na terenie gminy Daleszyce odbył się rajd rowerowy „Szlakiem Barabasza”. Nawiązywał on do rocznicy wymarszu I Batalionu 4. Pułku Piechoty Legionów Armii Krajowej na pomoc walczącej Warszawie w ramach akcji „Burza” oraz 100. rocznicy „Bitwy Warszawskiej”. W patriotycznym rajdzie, promującym również urokliwe tereny pod turystykę rowerową, wzięli udział nie tylko mieszkańcy, ale też przyjezdni goście i harcerze.

Uwaga na oszustów!

0
Kieleccy policjanci po raz kolejny apelują o zachowanie szczególnej ostrożności i ograniczonego zaufania podczas rozmów telefonicznych z nieznanymi osobami. Wczoraj odnotowaliśmy kolejny przypadek, kiedy to oszust podający się za funkcjonariusza pozbawił mieszkankę Kielc oszczędności. Niestety 63- latka uwierzyła nieznajomemu i przekazała łącznie 30 000 złotych. Wczoraj do mieszkanki Kielc zadzwonił nieznany mężczyzna. Rozmówca przedstawił się  63- latce jako funkcjonariusz CBŚP i opowiedział historię o zagrożonych kontach bankowych. Podczas rozmowy kobieta poinformowała rzekomego policjanta o posiadanych środkach. Oszust polecił kielczance, aby ta założyła konto w jednym z banków i przelała na nie pieniądze. Pozostając z nią w stałym kontakcie telefonicznym przestępca udzielał dalszych instrukcji dotyczących min. podania danych logowania do konta. Niestety, fałszywy funkcjonariusz był na tyle przekonujący, że kobieta dała się zmanipulować i przekazała mu oszczędności swojego życia. Chcąc uniknąć utraty oszczędności swojego życia, zapamiętaj: – prawdziwi stróże prawa nigdy nie proszą o przekazanie gotówki czy danych do logowania – nie pytają o posiadane pieniądze przez telefon – w przypadku każdej podejrzanej rozmowy z nieznajomym, należy niezwłocznie rozłączyć się (odłożyć słuchawkę) i zadzwonić na numer alarmowy 112 – w przypadku, gdy już przelaliśmy pieniądze albo podaliśmy dane do logowania, trzeba jak najszybciej skontaktować się z Policją oraz bankiem. Szybka reakcja daje bowiem szansę na zablokowanie lub cofnięcie transakcji   Opr. MPK Źródło: KMP w Kielcach

Przezorny i bezpieczny senior – kolejne spotkanie

0
Kieleccy policjanci wraz Miejskim Ośrodkiem Pomocy Rodzinie w Kielcach w miniony czwartek przeprowadzili drugie z cyklu zajęć w ramach kampanii profilaktyczno- edukacyjnej pn. „Przezorny i bezpieczny senior”. W każdy czwartek sierpnia, w jednym z klubów seniora zlokalizowanych na terenie miasta odbywają się zajęcia z zakresu bezpieczeństwa osób starszych. W spotkaniach uczestniczą również  asystenci rodzin oraz pracownicy Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Kielcach. Podczas zajęć osoby zgromadzone są zapoznawane z  mechanizmem działania oszustów podających się za wnuczków czy policjantów oraz podstawowymi zasadami bezpieczeństwa osobistego takimi jak: zabezpieczenie przed utratą swojego majątku osobistego czy tego jakie konsekwencje niesie za sobą bezmyślne udostępnianie swoich danych osobowych. Policjanci podczas prelekcji zapoznają również seniorów z aplikacją Moja Komenda oraz narzędziem Krajowa Mapa Zagrożeń Bezpieczeństwa. W drugiej części spotkań ratownicy medyczni z Oddziału Prewencji Policji w Kielcach prowadzą instruktaż z zakresu udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej oraz tego jak należy postępować, gdy ktoś się zakrztusi czy dostanie ataku padaczki. Policyjni medycy podczas spotkań  demonstrują również jak należy używać urządzenia AED, które możemy spotkać w coraz większej licznie budynków użyteczności publicznej.   Opr. Mpk Źródło: KMP w Kielce

Brakuje krwi. Szpital prosi dawców o pomoc

0
W imieniu pacjentów i personelu Wojewódzki Szpital Zespolony w Kielcach apeluje do dawców o oddanie krwi. W tej chwili, dla chorych, pilnie potrzebna jest zwłaszcza krew grupy O Rh minus, ale braki dotyczą też innych grup ujemnych. Dr n. med. Edward Pietrzyk – kierownik Kliniki Kardiochirurgii WSzZ przyznaje, że z uwagi na deficyty krwi, na zabieg w klinice czeka w tym momencie kilku pacjentów.     Chorzy są wycofywani z zaplanowanych operacji. Do tego, w Klinice Kardiochirurgii, hospitalizowane są osoby, które z uwagi na niski poziom hemoglobiny, wymagają przetoczeń, jednak…brakuje dla nich krwi. – Obawiamy się, co by było, gdyby trafił do nas pacjent z tętniakiem rozwarstwionym aorty, z grupą krwi O minus, który wymagałby natychmiastowej operacji – mówi Edward Pietrzyk. Przy takich zabiegach, potrzeba jest od kilku do nawet 30 jednostek krwi! Krew potrzebna jest nie tylko dla pacjentów Kliniki Kardiochirurgii, ale i innych kilkudziesięciu klinik/oddziałów naszego szpitala: zabiegowych i zachowawczych. Potrzebują jej chore dzieci i osoby dorosłe. W wakacje krew potrzebna jest dla pacjentów urazowych, których w tym okresie przybywa. Szpital w imieniu wszystkich pacjentów prosi dawców o oddanie tego cennego leku.

Uwaga! Rusza nabór na unijne dotacje dla mikro i małych przedsiębiorstw

0
Mikro i mali przedsiębiorcy, których dotknęły ekonomiczne skutki pandemii koronawirusa, już 19 sierpnia będą mogli złożyć w formie elektronicznej wniosek o bezzwrotną dotację obrotową finansowaną ze środków unijnych.   Zarząd Województwa Świętokrzyskiego ogłasza nabór dla przedsiębiorców na finansowanie kapitału obrotowego ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2014-2020. Nabór skierowany jest do mikro i małych przedsiębiorstw, a także osób prowadzących jednoosobową działalność gospodarczą z terenu województwa świętokrzyskiego, które na skutek ograniczenia działalności spowodowanej COVID-19 zmagają się z problemem utraty płynności finansowej. Nabór wniosków o udzielenie wsparcia odbędzie się 19 sierpnia od godz. 9 do godz. 15. Wnioski należy składać wyłącznie w formie elektronicznej na formularzu dostępnym na podstronie serwisu Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego . Na tej stronie dostępna jest już również aplikacja umożliwiająca wcześniejsze wypełnienie i zapisanie wniosku o dofinansowanie, tak by przygotowany wcześniej dokument złożyć 19 sierpnia. W celu zapewnienia prawidłowego działania formularza wniosku należy korzystać z najnowszych, stabilnych wersji popularnych przeglądarek internetowych, takich jak Mozilla Firefox, Google Chrome, Microsoft Edge lub Opera. Kwota przeznaczona w regionie świętokrzyskim na dotacje obrotowe to 40 mln zł, z czego połowa .przeznaczona zostanie na projekty z branż związanych z turystką, gastronomią, działalnością kulturalną, rozrywkową, rekreacyjną i sportową, a także organizacją targów i kongresów, usługami fryzjerskimi, kosmetycznymi i tatuażu. Po kolejne 20 mln zł mogą sięgnąć przedsiębiorcy z pozostałych branż. Wysokość dotacji na jedną firmę wyniesie od 23 535,33 zł do 164 747, 31 zł i zależna będzie od wielkości zatrudnienia na 1 lipca 2020 r. w przeliczeniu na pełne etaty i przewidywanego okresu wsparcia. O dotację obrotową mogą starać się przedsiębiorcy, którzy odnotowali spadek obrotów (przychodów ze sprzedaży) o co najmniej 30 proc. w okresie wybranych dwóch kolejnych miesięcy w 2020 r., począwszy od 1 marca 2020 r. do czerwca 2020 r. w porównaniu do miesiąca poprzedzającego spadek lub w porównaniu do analogicznych dwóch kolejnych miesięcy ubiegłego roku, w związku z zakłóceniami gospodarki na skutek COVID-19. Spadek obrotów o 30 proc. musi być wykazany w każdym z obu wybranych miesięcy, nie ma możliwości wyciągania średniej. Ogłoszenie naboru nr RPSW.02.05.00-IZ.00-26-320/20 w trybie nadzwyczajnym dla przedsiębiorców na finansowanie kapitału obrotowego dostępne jest na podstronie serwisu Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego.

Bezpłatny autokar z Kielc na Święty Krzyż

0
Od soboty 15 sierpnia mieszkańcy Kielc i okolic oraz odwiedzający nasz region turyści będą mogli skorzystać z bezpłatnej komunikacji autokarowej. Samorząd Województwa Świętokrzyskiego oraz Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Świętokrzyskiego podjęli inicjatywę uruchomienia bezpłatnej linii autokarowej, łączącej Kielce ze Świętym Krzyżem. Autobus turystyczny, oklejony zdjęciami z regionu, pierwszych pasażerów zabierze na Święty Krzyż już w najbliższą sobotę! Będzie kursował weekendowo do 27 września br. – Korzyści z wprowadzenia bezpłatnej linii autobusowej na trasie Kielce – Święty Krzyż to konkretna odpowiedź na zapotrzebowanie i liczne postulaty turystów, mieszkańców i przedsiębiorców – podkreśla marszałek Andrzej Bętkowski.   – To pierwsze, bezpośrednie połączenie między najpopularniejszymi miejscami turystycznymi regionu świętokrzyskiego, a stolicą województwa – zaznaczył marszałek Andrzej Bętkowski. I jak mówił – Zamierzaliśmy tę linię uruchomić wiosną, tuż przed inauguracją sezonu turystycznego, ale niestety sytuacja związana z pandemią pokrzyżowała nam plany. Obecnie, stosując się do wszystkich obostrzeń, chcemy tą linią zachęcić mieszkańców oraz turystów do tego, żeby wędrowali na Święty Krzyż i zwiedzali atrakcje turystyczne naszego regionu. Z kolei wicemarszałek Marek Bogusławski zwrócił uwagę na korzyści dla lokalnego biznesu – Możemy spodziewać się wzrostu liczby odwiedzających miejsca atrakcyjne turystycznie, których bezpłatny transport zachęci do korzystania z ofert okolicznych przedsiębiorców – mówi wicemarszałek. A jak zauważył członek Zarządu Województwa Tomasz Jamka – Połączenie rozwiązuje problem turystów zainteresowanych jednodniowym przejściem najpopularniejszym szlakiem w regionie ze Świętej Katarzyny przez Łysicę na Święty Krzyż. Dzięki autobusowi turyści będą mogli wrócić bezpośrednio do Świętej Katarzyny. Zdaniem członka Zarządu Województwa Marka Jońcy – to bardzo dobra wiadomość dla mieszkańców i pożyteczne działanie zwłaszcza na rzecz osób starszych, dla których bezpłatny autobus to czasem jedyna opcja umożliwiająca dotarcie do atrakcji Łysogór czy udziału w mszach świętych na Świętym Krzyżu – przekonywał Marek Jońca. – Serdecznie dziękuję za wspólne działania Samorządu Województwa Świętokrzyskiego i Regionalnej Organizacji Turystycznej, które w dobie kryzysu wywołanego pandemią koronawirusa wychodzą naprzeciw potrzebom zarówno turystów, jak i przedstawicieli branży turystycznej – mówił prezes ROT Marcin Piętak. I jak przekonywał – uruchamiając to połączenie, rozwiązujemy problem braku komunikacji między Świętą Katarzyną i Świętym Krzyżem – miejscami najchętniej odwiedzanymi przez turystów, goszczących w tej części naszego regionu. Umożliwiamy wszystkim zainteresowanym zwiedzanie atrakcji okolic Łysogór, a także skorzystanie z oferty działających na tym terenie lokalnych przedsiębiorców. Autobus turystyczny – wyposażony w klimatyzację, wygodne fotele oraz dwa ekrany, na których podczas jazdy wyświetlane będą filmy promujące region – będzie jeździł w każdy weekend (sobota i niedziela) 3 razy dziennie aż do końca września 2020 r. Pierwszy kurs: godz. 6.30 z Kielc (Dworzec PKP) / 8.40 ze Św. Krzyża, drugi kurs: godz. 10.00 z Kielc (Kadzielnia, parking dla autokarów) / 12.45 ze Św. Krzyża, trzeci kurs: godz. 14.30 z Kielc (Dworzec PKP) / 18.00 ze Św. Krzyża. Dodatkowo zaplanowano jeden kurs w dniu 14 września (poniedziałek) – kiedy to na Św. Krzyżu odbędzie się główna uroczystość w ramach Odpustu Podniesienia Drzewa Krzyża Świętego (wyjazd z Kielc godz. 10.00 / wyjazd ze Św. Krzyża godz. 14.00). Autobus będzie zatrzymywał się na ośmiu przystankach na trasie Kielce – Święty Krzyż: Dworzec PKP, Cedzyna – parking przy hotelu Echo w drodze „do”/ parking przy zalewie w drodze powrotnej, Mąchocice – parking za hotelem Ameliówka, Ciekoty – pętla autobusowa przy Szklanym Domu, Święta Katarzyna – parking przy Jodełce, Bieliny – przystanek przy skrzyżowaniu ul. Kieleckiej / Krótkiej – Pensjonat pod Kogutami, Huta Szklana – parking (lub okolice), Święty Krzyż (pętla). Te same przystanki zaplanowano w drodze powrotnej. Większość wejściówek do autobusu będzie objęta systemem obowiązkowej rezerwacji miejsc. System rezerwacji biletów będzie dostępny na stronie internetowej regionalnego portalu turystycznego.

100. rocznica utworzenia Armii Ochotniczej

Na kieleckim rynku odsłonięto tablicę upamiętniająca 100. rocznicę utworzenia Armii Ochotniczej walczącej z bolszewikami. W uroczystościach udział wziął starosta kielecki Mirosław Gębski.

Odsłonięcia tablicy dokonali doktor Dorota Koczwańska-Kalita, doktor Maciej Korkuć – pracownik Instytutu Pamięci Narodowej w Krakowie oraz Bogdan Wenta, prezydent Kielc. Następnie uczestnicy uroczystości złożyli kwiaty przed tablicą. W kieleckim ratuszu mieścił się jeden z punktów werbunkowych Kieleckiego Komitetu Ochrony Państwowej stąd lokalizacja tablicy właśnie w tym miejscu. Jak mówiła doktor Dorota Koczwańska-Kalita naczelnik kieleckiej delegatury Instytutu Pamięci Narodowej: „choć Bitwa Warszawska jest jedną z 18. najważniejszych bitew świata, to jest jedną z najmniej znanych”. Z obszaru Okręgu Generalnego Kielce do walk z bolszewikami zgłosiło się 9706 ochotników. W czasie uroczystości zainaugurowano wystawę plenerową „Bij Bolszewika. Polacy wobec wojny z sowiecką Rosją w 1920 roku”, która została przygotowana przez Referat Edukacji Historycznej IPN w Kielcach. Jej celem jest wskazanie na wkład społeczeństwa polskiego w zwycięstwo nad bolszewikami, jego mobilizację w obliczu zagrożenia ze strony rosyjskich komunistów i różne formy wsparcia udzielane walczącym na wschodzie oddziałom

KONSULTACJE SPOŁECZNE PROJEKTU STRATEGII ROZWOJU WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO 2030+

0
Szanowni Państwo, W dniu 29 lipca 2020 r. Zarząd Województwa Świętokrzyskiego, Uchwałą nr 2427/20, przyjął projekt Strategii Rozwoju Województwa Świętokrzyskiego 2030+ i skierował go do konsultacji społecznych. Zwracamy się z uprzejmą prośbą o zamieszczenie na stronie internetowej Urzędu miasta/gminy informacji o następującej treści: KONSULTACJE SPOŁECZNE PROJEKTU STRATEGII ROZWOJU WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO 2030+ Uprzejmie informujemy, że w dniu 29 lipca 2020 r. Zarząd Województwa Świętokrzyskiego, Uchwałą nr 2427/20, przyjął projekt Strategii Rozwoju Województwa Świętokrzyskiego 2030+ i skierował go do konsultacji społecznych. Przedmiotowy dokument wraz z załącznikami jest dostępny na stronie internetowej Urzędu Marszałkowskiego Województwa Świętokrzyskiego www.swietokrzyskie.pro w zakładce poświęconej Strategii (https://bit.ly/2jTykB1) Ewentualne uwagi lub sugestie można zgłaszać za pomocą formularza zgłaszania uwag zamieszczonego w zakładce „KONSULTACJE SPOŁECZNE SRWŚ 2030+” do dnia 30 września 2020 r. drogą elektroniczną na adres: strategia2030@sejmik.kielce.pl, jak również korespondencyjną na adres: Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego, Departament Inwestycji i Rozwoju, al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce. W ramach konsultacji społecznych zaplanowano spotkanie dla podmiotów z Kielc i powiatu kieleckiego: 19 sierpnia 2020 r. godz. 10:00, Kielce, Politechnika Świętokrzyska, Aula Główna, Al. Tysiąclecia Państwa Polskiego 7. Udział w spotkaniu konsultacyjnych jest bezpłatny. W związku z wprowadzonym stanem epidemii i rozprzestrzenianiem się COVID-19, spotkanie będzie zorganizowane z zachowaniem zasad bezpieczeństwa wynikających z panujących warunków epidemiologicznych. Należy obowiązkowo dokonać zgłoszenia udziału elektronicznie na adres: strategia2030@sejmik.kielce.pl (prosimy o podanie imienia i nazwiska oraz jeśli dotyczy – nazwy reprezentowanej instytucji). Marcin Jachimkowski Inspektor Departament Inwestycji i Rozwoju Oddział ds. Programowania Strategicznego i Analiz Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego tel. 41 365 81 86 fax 41 365 81 91 ul. Sienkiewicza 63; 25-002 Kielce www.swietokrzyskie.pro

Rajd rowerowy "Szlakiem Barabasza" za nami

0

Po raz pierwszy w historii na terenie gminy Daleszyce odbył się rajd rowerowy „Szlakiem Barabasza”. Nawiązywał on do rocznicy wymarszu I Batalionu 4. Pułku Piechoty Legionów Armii Krajowej w ramach akcji „Burza” oraz 100. rocznicy „Bitwy Warszawskiej”. W patriotycznym rajdzie wzięli udział nie tylko mieszkańcy, ale też przyjezdni goście i harcerze.

Punktualnie o godzinie 16.00 na daleszyckim rynku zebrali się uczestnicy pierwszego rajdu rowerowego „Szlakiem Barabasza”. Głównym organizatorem przedsięwzięcia było Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Daleszyckiej przy współpracy z Miejsko-Gminnym Ośrodkiem Kultury w Daleszycach, Kołem Gospodyń Wiejskich „Widełczanki” w Widełkach, a także z Nadleśnictwem Lasów Państwowych w Daleszycach. Honorowy patronat nad wydarzeniem objął Burmistrz Miasta i Gminy Daleszyce, Dariusz Meresiński, który również wziął czynny udział w rajdzie.

– Bardzo się cieszę, że nasze stowarzyszenia wychodzą z inicjatywami, które nie tylko aktywizują mieszkańców, ale też jednocześnie podtrzymują pamięć o walczących za naszą wolność bohaterach – podkreślał podczas rajdu burmistrz Dariusz Mresiński. – Od lat działamy już na rzecz mieszkańców, organizując różnego rodzaju wydarzenia, akcje, czy też pogadanki przy ogromnym wsparciu władz samorządowych. Chcemy, aby ludzie wyszli z domu, poznali się i integrowali – zaznacza Alicja Furmanek prezes Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Daleszyckiej.

Inicjatorem rajdu „Szlakiem Barabasza” było Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Daleszyckiej. – Chcieliśmy, aby rajd nawiązywał do rocznicy wymarszu I Batalionu 4. Pułku Piechoty Legionów Armii Krajowej w ramach akcji „Burza” w sierpniu 1944 roku, a także do 100. rocznicy bitwy w 1920 roku zwanej „Cudem nad Wisłą”. Poza tym, naszym celem była także popularyzacja turystyki rowerowej i aktywnego wypoczynku na świeżym powietrzu, a także pokazanie mieszkańcom i zaproszonym gościom urokliwych ścieżek rowerowych przebiegających na terenie Gminy Daleszyce – mówi sekretarz Zarządu Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Daleszyckiej Stanisław Golmento.

Po powitaniu przez organizatorów rajdu, jego uczestnicy wyruszyli rowerami z daleszyckiego rynku w kierunku pomnika „Brabasza”, który znajduje się na Wymysłowie między Niwami a Cisowem. Tutaj modlitwę za poległych w II wojnie światowej odmówił wraz z przybyłymi gośćmi ksiądz Tomasz Baranowski, Proboszcz Parafii w Cisowie, a poległych w II wojnie światowej uczczono minutą ciszy. Delegacja złożyła też wieniec pod pomnikiem „Barabasza”, a o jego historii opowiedział zebranym Leśniczy Leśnictwa Sieraków Grzegorz Kisiel.

W rajdzie „Szlakiem Barabasza” wzięło udział blisko dziewięćdziesiąt osób. Wśród nich nie zabrakło mieszkańców gminy Daleszyce, ale też przyjezdnych gości. Byli też harcerze z II Bytomskiej Drużyny Harcerzy pod nazwą „Rajza”, 1 Tyskiej Drużyny Harcerek „Wrzosowisko”, 1 Suwalskiej Drużyny Harcerek „Rysy”, a także z 12 Suwalskiej Drużyny Harcerek „Planeta” wraz z komendantem obozu ZHR Szymonem Katryniokiem. Jak podkreślali, dla nich to była piękna lekcja historii i patriotyzmu.

W programie artystycznym zespół „Dalmarianki” zaśpiewał piosenki partyzanckie, a między nimi wybrane wiersze odczytał burmistrz Dariusz Meresiński, Ryszard Choptiany i Stanisław Golmento. Na zakończenie panie z Koła Gospodyń Wiejskich „Widełczanki” zaprosiły zebranych na pyszną żołnierską grochówkę i bułeczki.

Agnieszka Olech