Sukces badmintonistów z gminy Morawica na międzynarodowych zawodach!

0

W dniach 5–7 września 2025 r. Strzelce Opolskie stały się centrum młodzieżowego badmintona. W Hali Sportowej przy SP nr 1 rozegrano POLISH U19 OPEN 2025 – Międzynarodowe Mistrzostwa Polski U19 oraz Międzynarodowy Festiwal Badmintona dla dzieci i młodzieży (U9–U15). W wydarzeniach wystartowało blisko 250 zawodników z Polski i zagranicy, dostarczając kibicom wielu sportowych emocji i niezapomnianych wrażeń.

Na tym prestiżowym turnieju znakomicie zaprezentowali się badmintoniści z gminy Morawica, którzy na co dzień trenują pod okiem trenera Andrzeja Kowalskiego w ZPO w Morawicy.

Osiągnięcia naszych zawodników:

  • Maciej Gryzek – I miejsce (U9)
  • Wojciech Gryzek – I miejsce (U11)
  • Barbara Siuda – III miejsce (U11)
  • Barbara Siuda – III miejsce (U13)

To ogromny sukces młodych sportowców z naszej gminy, którzy pokazali, że dzięki ciężkiej pracy, systematycznym treningom i pasji można rywalizować jak równy z równym z najlepszymi zawodnikami w kraju i Europie.

Serdecznie gratulujemy zawodnikom oraz trenerowi i życzymy kolejnych zwycięstw na badmintonowych kortach!

Huśtawki, karuzele i tory zręcznościowe – dzieci w Morawicy już korzystają z nowych placów zabaw

0

 - logo_03.2024.jpg

Jeszcze przed rozpoczęciem roku szkolnego zakończyła się modernizacja placu zabaw w Parku Dworskim oraz budowa dwóch nowych przy Zespole Placówek Oświatowych w Morawicy. Inwestycje warte 443 429,76 zł uzyskały dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Społecznego. Place wyposażone w huśtawki, karuzele i zestawy sprawnościowe, stanowią idealne miejsce do zabawy dla najmłodszych mieszkańców gminy.

Modernizacja placu zabaw w parku dworskim kosztowała 83 621,55 zł. Wykonawcą inwestycji wybranym w drodze przetargu była Grupa Magic Garden SP. z o.o. z Inowrocławia. Plac został wzbogacony o wielofunkcyjny tor zręcznościowy, który składa się z czterech „domków” połączonych torami linowymi do wspinaczki oraz zjeżdżalni, a jego całkowita powierzchnia wynosi 30 m2. Ponadto w ramach remontu wymieniono zużytą nawierzchnię placu oraz zdemontowano drewnianą huśtawkę, a w jej miejsce powstała nowa.

Przy Zespole Placówek Oświatowych w Morawicy powstał nowy plac wzbogacony o urządzenia takie jak: zestaw zabawowy, huśtawka wagowa, bujak na sprężynie, karuzela tarczowa oraz bocianie gniazdo. Teren został ogrodzony, a przyrządy zamontowano na tzw. „nawierzchni bezpiecznej”. Wykonawcą inwestycji było Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowe „Magnus” Dariusz Ślęzak z Rudy Strawczyńskiej. Całkowita wartość zadania wyniosła 149 959,14 zł.

Należy również dodać, że w ramach projektu „Podniesienie jakości edukacji przedszkolnej w Samorządowym Przedszkolu w Morawicy” placówka pozyskała 209 849,07 zł na budowę placu zabaw dla przedszkolaków. Posiada on urządzenia takie jak: zestaw zabawowy – domek, ścieżka sensoryczna, panel muzyczny oraz zestaw sprawnościowy. Wykonawcą inwestycji wybranym w drodze przetargu było przedsiębiorstwo „Magnus”.

Oba place zabaw – w parku dworskim i przy ZPO – zostały oddane do użytku jeszcze przed wakacjami. Jak podkreślają władze gminy, nowe miejsca do zabawy mają służyć najmłodszym mieszkańcom, rozwijać ich wyobraźnię, kreatywność oraz wspierać aktywność na powietrzu.

Inwestycje zostały dofinansowane w ramach projektów: „Wsparcie działalności istniejących placówek wsparcia dziennego z terenu gminy Morawica oraz utworzenie nowej świetlicy środowiskowej w miejscowości Zaborze” oraz „Podniesienie jakości edukacji przedszkolnej w Samorządowym Przedszkolu w Morawicy”.

Dzień Bajki w Obicach – były księżniczki, smerfy, piraci i mnóstwo atrakcji dla najmłodszych!

0

W sobotę, 6 września plac przed remizą OSP w Obicach zmienił w iście bajkową krainę. Koło Gospodyń i Gospodarzy Wiejskich „Sami Swoi” zorganizowało festyn, na który zaproszono: Myszkę Miki, Papę Smerfa, Babę Jagę i wielu innych bohaterów znanych z bajek. Było mnóstwo atrakcji dla najmłodszych, a na zakończenie odbyła się dyskoteka pod gwiazdami.

„Pomysł na Dzień Bajki zrodził się podczas wspólnej burzy mózgów. Chcieliśmy zorganizować atrakcyjny festyn dla mieszkańców, szczególnie dla tych najmłodszych. Zaprosiliśmy więc do Obic postacie z bajek i wystawiliśmy wyjątkowe przedstawienie. Dzieci były zachwycone, a mieszkańcy gratulowali nam pomysłu”. – powiedziała Magda Sułkowska, przedstawicielka KGiGW „Sami Swoi” z Obic.

W bajkową atmosferę wprowadzili m.in. Shrek, Baba Jaga, Królewna Śnieżka, Fred Flinston, Cruella Devil, Smerfetka, Myszka Miki i wiele innych postaci. Dzieci mogły spotkać swoich ulubionych bohaterów, a KGiGW przygotowało dla najmłodszych szereg atrakcji – warsztaty chemiczne, animacje oraz konkursy z nagrodami. Nie zabrakło dmuchańca, a dzieci słodkościami częstowała pluszowa maskotka. Festyn urozmaicały także stoiska z watą cukrową, popcornem oraz pysznym poczęstunkiem dla wszystkich uczestników.

Na zakończenie Dnia Bajki w Obicach odbyła się dyskoteka pod gwiazdami, którą poprowadził zespół Magic Dance.

Od 1 października 2025 r. w Polsce startuje system kaucyjny!

0

System kaucyjny to mechanizm promujący recykling i ponowne wykorzystanie opakowań. 

Najważniejsze zasady systemu kaucyjnego:

  1. Od października zaczną pojawiać się w sklepach napoje w opakowaniach objętych systemem.
  2. Przy zakupie napoju w opakowaniu oznakowanym logotypem systemu kaucyjnego pobierana będzie kaucja – doliczana do ceny dopiero przy kasie.
  1. System kaucyjny będzie obejmował:
  • jednorazowe butelki z tworzyw sztucznych o pojemności do 3 litrów (kaucja 0,50 zł)
  • metalowe puszki o pojemności do 1 litra (kaucja 0,50 zł)
  • szklane butelki wielokrotnego użytku do 1,5 litra pojemności (kaucja 1,00 zł).
  1. Kaucję będzie można odebrać przy zwrocie opakowania w sklepie lub w automacie.
  2. Nie będzie Ci potrzebny paragon, aby otrzymać zwrot kaucji za opakowania ze znakiem systemu kaucyjnego.
  3. Opakowania będzie można oddać w dowolnym punkcie zbiórki – obowiązek odbioru dotyczy sklepów powyżej 200 m², mniejsze sklepy mogą przystąpić dobrowolnie.

Ważne: opakowań nie należy zgniatać przed oddaniem.

Więcej informacji o systemie kaucyjnym można znaleźć na stronie Ministerstwa Klimatu i Środowiska: systemkaucyjny.gov.pl 

Stypendium szkolne na rok 2025/2026

0

Wnioski o przyznanie pomocy materialnej tj. stypendium szkolnego na rok szkolny 2025/2026 można składać do 15 września 2025 r.

Stypendium szkolne przysługuje:

1) uczniom szkół publicznych, niepublicznych i niepublicznych szkół artystycznych
o uprawnieniach publicznych szkół artystycznych oraz słuchaczom kolegiów pracowników służb społecznych – do czasu ukończenia kształcenia, nie dłużej jednak niż do ukończenia 24 roku życia;

2) wychowankom publicznych i niepublicznych ośrodków rewalidacyjno-wychowawczych – do czasu ukończenia realizacji obowiązku nauki.

Stypendium szkolne może otrzymać uczeń znajdujący się w trudnej sytuacji materialnej, wynikającej z niskich dochodów na osobę w rodzinie (tzn. gdy dochód na osobę w rodzinie nie przekracza 823,00 zł), w szczególności gdy w rodzinie tej występuje: bezrobocie, niepełnosprawność, ciężka lub długotrwała choroba, wielodzietność, brak umiejętności wypełniania funkcji opiekuńczo-wychowawczych, alkoholizm lub narkomania, a także gdy rodzina jest niepełna. Stypendium szkolne nie przysługuje uczniowi, który otrzymuje inne stypendium o charakterze socjalnym ze środków publicznych, uczniowi nie zamieszkującemu na terenie Miasta i Gminy Morawica oraz uczniowi klasy”0”.

Wnioski o przyznanie stypendium szkolnego wraz z załączoną dokumentacją można składać w terminie do 15 września 2025 r. (w przypadku słuchaczy kolegiów pracowników służb społecznych do dnia  15 października 2024 r.) w Urzędzie Miasta i Gminy w Morawicy.

Stypendia będą wypłacane jako zwrot poniesionych wydatków na cele edukacyjne, na  podstawie dokumentów potwierdzających ich poniesienie. Dokumentami tymi będą rachunki, faktury i inne imienne dowody zapłaty (wystawione od 1 lipca br. na wnioskodawcę). Wnioskodawcami mogą być: rodzice, prawni opiekunowie, pełnoletni uczniowie.

Deszcz nie przeszkodził w integracji – XVII Powiatowy Rajd Pieszy dla Samorządowców

0

W sobotę, 6 września 2025 roku, mimo kapryśnej pogody, samorządowcy z całego Powiatu Kieleckiego z entuzjazmem wyruszyli na trasę XVII Powiatowego Rajdu Pieszego. W wydarzeniu wzięło udział aż 205 uczestników, reprezentujących Starostwo Powiatowe w Kielcach, jednostki organizacyjne powiatu oraz gminy: Bodzentyn, Chęciny, Górno, Masłów, Miedziana Góra, Morawica, Nowa Słupia, Nowiny, Piekoszów, Raków i Zagnańsk.

Rajd, którego celem jest integracja środowiska samorządowego oraz promocja walorów turystycznych regionu, został zorganizowany z inicjatywy Starostwa Powoatowego w Kielcach. Uczestników marszu powitał wicestarosta Tomasz Dulny.

Tegoroczna trasa prowadziła z Toru Wyścigowego w Miedzianej Górze przez Górę Ciosową, czerwonym szlakiem do Góry Grodowej, aż do źródła Grodowego. Finał miał miejsce w Dworku Bobrza, gdzie na uczestników czekało podsumowanie rajdu przy wspólnym grillu.

Grupę prowadzili doświadczeni przewodnicy – Pan Grzegorz Szlefarski i Pan Jacek Skrzypczak – którzy nie tylko dbali o bezpieczeństwo, ale także dzielili się ciekawostkami o regionie.

Pomimo deszczu, atmosfera była pełna pozytywnej energii, a uśmiechy uczestników pokazują, że duch samorządowej wspólnoty jest silniejszy niż pogoda.

OSP w Nowej Słupi ma 120 lat

0

120-lecie działalności obchodzi w tym roku Ochotnicza Straż Pożarna w Nowej Słupi. Druhowie zorganizowali uroczyste obchody jubileuszu. Gratulacje strażakom złożyli wicestarosta kielecki Tomasz Dulny i radna Rady Powiatu Anna Łubek.

– Wasza ofiarność, poświęcenie i gotowość do niesienia pomocy są godne najwyższego szacunku. Dzięki Waszej pracy, mieszkańcy Nowej Słupi, jak i całej gminy, mogą czuć się bezpiecznie, wiedząc, że w razie potrzeby zawsze mogą liczyć na Waszą pomoc. Jubileusz 120-lecia to czas, aby podziękować wszystkim, którzy przez te lata przyczynili  się do rozwoju i sukcesów OSP Nowa Słupia – mówił Tomasz Dulny.

Na zaproszenie burmistrza miasta i gminy Nowa Słupia Andrzeja Gąsiora, w uroczystościach udział wzięli senator Krzysztof Słoń, poseł Agata Wojtyszek, marszałek Renata Janik oraz Komendant Miejski PSP – st. bryg. Mariusz Góra.

Obchody rozpoczęły się mszą świętą polową w intencji strażaków przy pomniku Emeryka. Po nabożeństwie zostały wręczone medale i odznaczenia dla zasłużonych ratowników i osób, wspierających pożarników. Uroczystość uświetniła Orkiestra Dęta z Morawicy.

fot. OSP Nowa Słupia

Kolejna wędrówka po Mieście i Gminie Morawica z Morawickim Klubem Turystycznym Pod Orlą Górą za nami

0

W sobotę 6 września 2025 roku odbyła się piąta wędrówka po gminie Morawica pt. „Bilcza – dziedzictwo geologiczne i górnicze”.

Trasa wycieczki rozpoczęła się pod Centrum Samorządowym  w Morawicy, skąd przejechano busem do Bilczy. Tam po Szkołą Podstawową rozpoczął się właściwy program wędrówki. Omówiona została historia szkoły i szkolnictwa w Bilczy oraz przybliżono sylwetkę jej patrona ks. Piotra Ściegiennego. Następnie wyruszono w kierunku Kowali, a po drodze na wzniesieniach nazywanych Gołe Górki, choć już dość mocno zalesione odbyły się warsztaty botaniczne przeprowadzone przez Katarzynę Pabian. W nieczynnym kamieniołomie, który jest stanowiskiem geologicznym na terenie Geoparku Świętokrzyskiego – Światowego Geoparku UNESCO zostały przeprowadzone terenowe warsztaty geologiczne. Na początku warsztatów została omówiona rzeźba i budowa geologiczna zachodniej części Bilczy oraz historia rozpoznania złoża wapieni dewońskich i eksploatacji w licznych historycznych wyrobiskach górniczych. W dalszej część na przykładzie naturalnych bloków skalnych i edukacyjnych zestawów skał i skamieniałości zapoznano uczestników wycieczki z skamieniałościami, które budują wapienie dewońskie, mineralizacją kalcytowo-żelazistą oraz formami krasu podziemnego. Wszyscy nauczyli się rozróżniać poznane skały, minerały i skamieniałości. Warsztaty zostały opracowane i przeprowadzone przez Katarzynę i Grzegorza Pabianów – absolwentów SP w Bilczy.

Po warsztatach wyruszyliśmy przez dawne Pastwiska, gdzie stała studnia z żurawiem, a aktualnie nowe osiedla „Bilcza I i II” do Kowalskiego Lasu, gdzie z Kamiennej Góry podziwialiśmy panoramę Białego Zagłębia. W drodze powrotnej wędrowaliśmy przez piękny las oddychając głęboko świeżym powietrzem po porannej burzy, zatrzymując się w ciekawszych miejscach. Tak dotarliśmy do Jaworni, przysiółka Bilczy gdzie na zakończenie wycieczki spotkała nas niespodzianka. W odsłonięciu drogowym zauważyliśmy duże nagromadzenie odłamków wapieni z pięknie wypreparowanymi skamieniałościami amfipor i koralowców. Obładowani okazami mineralogicznymi wróciliśmy pod szkołę, aby następnie przejechać do Centrum Samorządowego w Morawicy. Trasa miała ok. 4 km i przez cały czas była bezdeszczowa pogoda.

Organizatorem wędrówki było Samorządowe Centrum Kultury i Biblioteka w Morawicy.

dr Grzegorz Pabian – Przewodnik Świętokrzyski

Zapraszamy na XXXII Turniej Pochyłego Boiska!

0

W najbliższą sobotę 13 września 2025r. o godzinie 15:00 rozegrany zostanie najstarszy turniej piłkarski w gminie Morawica. Po raz drugi zagrają na boisku „Arena Chałupki – Kolonia” w Chałupkach, gdzie odbędzie się XXXII Edycja Turnieju Pochyłego Boiska, organizowany od samego początku przez LZS Błyskawica Chałupki. Sympatycy piłki nożnej z Chałupek pierwszy turniej zorganizowali w 1993 roku i nieustannie kultywują swoją tradycję. W tegorocznej edycji powalczą: LZS Błyskawica Chałupki, Dafi Drink Team, Orły Zbrza oraz Chmielowice. Najlepsi jak do tej pory są gospodarze, którzy aż trzynastokrotnie wygrali turniej na swoim boisku. Szczegóły poniżej.

Turniej Pochyłego Boiska
1993 – Obice
1994 – Brzeziny
1995 – Nida
1996 – Błyskawica Chałupki
1997 – Błyskawica Chałupki
1998 – Brzeziny
1999 – Brzeziny
2000 – Dębska Wola
2001 – Błyskawica Chałupki
2002 – Obice
2003 – Błyskawica Chałupki
2004 – Błyskawica Chałupki
2005 – Błyskawica Chałupki
2006 – Bilcza
2007 – Orion Radomice
2008 – Błyskawica Chałupki
2009 – Czester Bilcza
2010 – Dyminy Granice
2011 – Błyskawica Chałupki
2012 – Błyskawica Chałupki
2013 – Jumar Kawczyn/Drochów
2014 – Błyskawica Chałupki
2015 – Chmielowice
2016 – Chmielowice
2017 – Chmielowice
2018 – Błyskawica Chałupki
2020 – Błyskawica Chałupki
2021 – Chmielowice
2022 – Chmielowice
2023 – Chmielowice
2024 – Błyskawica Chałupki
Kto wygra XXXII Edycję Turnieju Pochyłego Boiska ? Dowiemy się już 13 września 2025r.
Uwaga – zestaw par półfinałowych poznamy w dniu turnieju podczas losowania.

Świętokrzyskie Nagrody Muzealne im. Tadeusza Włoszka wręczone w Muzeum Starożytnego Hutnictwa

0

W Muzeum Starożytnego Hutnictwa w Nowej Słupi odbyła się uroczystość wręczenia Świętokrzyskiej Nagrody Muzealnej im. Tadeusza Włoszka. To prestiżowe wyróżnienie, przyznawane od kilku lat przez Samorząd Województwa Świętokrzyskiego, honoruje osoby i instytucje za wyjątkowe osiągnięcia w dziedzinie muzealnictwa, konserwacji zabytków, działalności edukacyjnej oraz publikacji. Nagrody wręczali członkowie  Zarządu Województwa Świętokrzyskiego Anita Koniusz i Andrzej Pruś. Laureatom gratulowała także radna Sejmiku Małgorzata Krzywda. 

Świętokrzyska Nagroda Muzealna imienia Tadeusza Włoszka przyznawana jest na mocy uchwały Sejmiku Województwa. Idea utworzenia tej prestiżowej nagrody powstała w 2020 r. Nagroda jest przyznawana przez Zarząd Województwa w zakresie działalności muzealnej w czterech kategoriach: Wystawa, Publikacja, Edukacja muzealna i Konserwacja zbiorów. Honoruje się nią pracowników muzeów, którzy wyróżnili się tworząc wystawy o ponadregionalnym znaczeniu, publikacje w istotny sposób poszerzające wiedzę, prowadzących edukację muzealną czy też dbających o konserwację zbiorów. Dzisiejsze spotkanie to czas uhonorowania pracy świętokrzyskich muzealników.

W tym roku to już VI edycja Świętokrzyskiej Nagrody Muzealnej im. Tadeusza Włoszka.
W ramach ogłoszonego naboru wpłynęło 14 wniosków, w tym: 3 wnioski w kategorii ,,Wystawa’’, 4 wnioski w kategorii ,,Publikacja’’, 6 wniosków w kategorii ,,Edukacja muzealna’’, 1 wniosek w kategorii ,,Konserwacja zbiorów’’.

W wydarzeniu wziął udział także dyrektor Departamentu Edukacji, Kultury i Sportu Daniel Przybylski i jego zastępczyni Renata Bilska.Dzisiejsza ceremonia zgromadziła przedstawicieli muzeów regionu, konserwatorów, autorów publikacji oraz osoby zaangażowane w popularyzację dziedzictwa kulturowego. Jak podkreślali organizatorzy, celem nagrody jest wspieranie wysokich standardów pracy muzealnej i promowanie inicjatyw, które przyczyniają się do ochrony oraz upowszechniania lokalnego dziedzictwa.

Nagrody:

Kategoria wystawa- “Skotnicy-miedzy Sandomierzem, Florencją a Krakowem”

Przedmiotem wystawy było zjawisko „wielkiej podróży”, czyli „grand tour’u”, jednego z charakterystycznych fenomenów arystokratycznej kultury w nowożytnej Europie. Udział w „wielkiej podróży” (z reguły do Włoch) świadczył o zamożności, jak i intelektualnym obyciu. Był też dowodem wysokich aspiracji społecznych. Wśród „wielkich turystów” nie brakowało Polaków związanych z ziemią sandomierską takich jak Michał i Elżbieta z Laśkiewiczów Skotniccy. Ich „wielka podróż” z lat 1803-1808 była zarazem jedną z ostatnich, w jaką wybrali się polscy podróżnicy wzorem poprzednich pokoleń. Przypadała na okres wojen napoleońskich, kiedy po upadku Rzeczypospolitej Obojga Narodów stary szlachecki świat ustępował miejsca bardziej demokratycznym stosunkom społecznym. Samo małżeństwo Michała Skotnickiego, szlachcica z dziada pradziada ze Skotnik koło Sandomierza, z Elżbietą Laśkiewicz, bogatą mieszczką z Krakowa, było przykładem takiej transformacji. Ich „wielka podróż” była więc symbolem końca starej i zarazem początku nowej epoki.

Wystawę przygotował zespół kuratorski w składzie: dr hab. Mikołaj Getka-Kenig, prof. PAN, dyrektor Muzeum Zamkowego w Sandomierzu, dr Weronika Rostworowska-Kenig (Zamek Królewski na Wawelu – kurator zewnętrzny i autor koncepcji wystawy) oraz Renata Grzebuła – adiunkt w Dziale Sztuki Muzeum Zamkowego w Sandomierzu. Koordynatorem wystawy jest: Sylwia Mroczka, specjalista w Dziale Promocji i Edukacji Muzeum Zamkowego w Sandomierzu.

Kategoria Publikacja- “Muzea sienkiewiczowskie jako miejsca pamięci” autor- dr. Magdalena Klamka.

Publikacja wypełnia istotną lukę w literaturze poświęconej miejscom upamiętniającym Henryka Sienkiewicza. Dotychczasowe opracowania, ograniczające się głównie do przewodników, publikacji promocyjnych i katalogów zbiorów, nie oddawały w pełni roli, jaką odgrywają muzea w procesie komemoracji pisarza. Autorka ukazuje szerokie spektrum aktywności Pałacyku Henryka Sienkiewicza w Oblęgorku, Muzeum Henryka Sienkiewicza w Woli Okrzejskiej oraz Muzeum Literackiego Henryka Sienkiewicza w Poznaniu, podkreślając znaczenie społeczno-kulturowe tych placówek w kształtowaniu i utrwalaniu pamięci o jednym z największych polskich pisarzy.

Kategoria Edukacja Muzealna- Samorządowe Centrum Kultury i Biblioteka w Morawicy- Pan Józef Głuszek

Józef Głuszek od ponad 40 lat związany jest z Ośrodkiem Tradycji i Garncarstwa w Chałupkach, gdzie przez wiele lat pełnił funkcję kustosza. Jest uznanym popularyzatorem i strażnikiem dziedzictwa kulturowego regionu świętokrzyskiego, w szczególności garncarstwa, które w Chałupkach posiada wielowiekowe korzenie. Dzięki jego zaangażowaniu udało się zgromadzić, zachować i udostępnić unikalne eksponaty  związane z rzemiosłem garncarskim, a także prowadzić działalność edukacyjną i wystawienniczą. Pan Głuszek zorganizował liczne warsztaty, pokazy, konkursy i wydarzenia popularyzujące garncarstwo wśród dzieci, młodzieży i dorosłych. Jest współautorem wystawy stałej prezentującej historię i rozwój lokalnego garncarstwa.

Kategoria Konserwacja Zbiorów-  pracownicy Działu Konserwacji Zbiorów- Konserwacja karawanu pogrzebowego z Wiślicy ze zbiorów Muzeum Wsi Kieleckiej

Nagroda za trud i precyzję prac konserwatorskich nad unikatowym zabytkiem rzemiosła i materialnej kultury pogrzebowej, które przywróciły obiektowi walory ekspozycyjne i badawcze.

Karawan jest datowany na XIX/XX w. Pogrzebowy pojazd paradny, czterokołowy z bogatą zdobioną dekoracją snycerską. Skrzynia karawanu przeszklona. W dłuższych bokach trójdzielna. Siedzisko woźnicy z dwoma metalowymi podłokietnikami, tapicerowane czarnym aksamitem, zdobione frędzlami. Wewnątrz skrzyni lambrekin z frędzli oraz wykończenia z czarnego aksamitu. Zarówno plecy siedziska od strony woźnicy jak i skrzynia karawanu zwieńczone zdobioną dekoracją snycerską w formie akantowego fryzu oraz przedstawień aniołów na tle roślinnych ornamentów.

Podczas uroczystości Anita Koniusz zwróciła uwagę na rolę muzeów jako instytucji służących pamięci lokalnej i edukacji, dziękując laureatom za ich zaangażowanie i profesjonalizm.

— Praca muzealników to nie tylko opieka nad zbiorami, to budowanie tożsamości lokalnej i przekazywanie wiedzy przyszłym pokoleniom. Dziękuję wszystkim muzealnikom za odkrywanie tajemnic historii i kultury, za inspiracje i pasje, które dzielicie z nami wszystkimi. Pragnę również serdecznie podziękować Panu Dyrektorowi Muzeum Starożytnego Hutnictwa Świętokrzyskiego im. Mieczysława Radwana, profesorowi Szymonowi Orzechowskiemu za gościnne przyjęcie w tym wyjątkowym miejscu. Słowa wdzięczności kieruję również do Pana Włodzimierza Szczałuby, wieloletniego dyrektora tego muzeum, za jego wkład i wsparcie. To zaszczyt móc świętować dzisiejszą uroczystość w otoczeniu, które tak pięknie przypomina o bogactwie naszego dziedzictwa — mówiła Anita Koniusz.

 

– Świętokrzyska Nagroda Muzealna im. Tadeusza Włoszka to wyjątkowe wyróżnienie, które podkreśla ogromne znaczenie pracy muzealników, konserwatorów i pasjonatów historii. Serdecznie gratuluję wszystkim laureatom – Państwa osiągnięcia są powodem do dumy dla całego regionu. Dzisiejsza uroczystość w Muzeum Starożytnego Hutnictwa w Nowej Słupi pokazuje, jak bogata i różnorodna jest kultura świętokrzyska i jak wielu ludzi oddaje jej serce i talent – mówił członek Zarządu Andrzej Pruś. 

Świętokrzyska Nagroda Muzealna im. Tadeusza Włoszka, przyznawana od kilku lat, staje się coraz ważniejszym elementem życia kulturalnego regionu — nagradza nie tylko efekty pracy, ale też promuje dobre praktyki i inspiruje do dalszych działań na rzecz ochrony i upowszechniania dziedzictwa kulturowego.