Kulinarna uczta w Ciekotach

0

„Kaszę pod leśną pierzynką” autorstwa KGW Dąbrowianki z gminy Masłów uhonorowano Złotą Patelnią Starosty Kieleckiego Mirosława Gębskiego w kategorii „Jak to drzewiej jadano – dania świętokrzyskie” podczas niedzielnego II Festiwalu Smaków Babiego Lata zorganizowanego przez Starostwo Powiatowe w Kielcach i gminę Masłów. Najlepsze smaki lata z owoców i warzyw zamknęły w słoikach KGW  Strawczynek oraz KGW Sasanki.

Tego dnia było jesiennie, kolorowo i choć pogoda się zmieniała, to było słonecznie. Na naszych gości czekało przepyszne jedzenie i ogromna porcja wiedzy o gotowaniu przekazywana przez panie z Kół Gospodyń Wiejskich. Festiwal Smaków był wyjątkową okazją do wypróbowania specjałów, których nie znajdziemy na co dzień w sklepach czy restauracjach. Imprezie towarzyszyła świetna zabawa i najpiękniejsza muzyka płynąca z serca gór świętokrzyskich. A to wszystko się działo w mieniącym się jesiennymi barwami Dworku Stefana Żeromskiego w Ciekotach.

Kieleckie starostwo wraz z gminą Masłów zorganizowało dwa konkursy: „Smaki lata zamknięte w słoiku” w kategorii Owoce i Warzywa oraz Złota Patelnia Starosty Kieleckiego w kategorii „Jak to drzewiej jadano – dania świętokrzyskie”. W kulinarne szranki stanęły 24 podmioty z 10 gmin, które przygotowały aż 59 potraw. A dnia oceniało jury w składzie starosta kielecki Mirosław Gębski, kucharz Michał Markiewicz, redaktor Radia Kielce Marzena Smoręda dziennikarz TVP 3 Kielce Katarzyna Prędotka.

Jury oceniało estetykę i formę podania, sposób prezentacji, walory smakowe i nawiązanie potrawy do tradycyjnej kuchni dawnych lat.

–  Chodzi tu o potrawy, które jadano na ziemi kieleckiej. Bardzo się cieszę, że tu do Ciekot przybyło tylu mieszkańców powiatu. Życzę udanych smaków babiego lata – powitał gości starosta Mirosław Gębski. Jak zaznaczył starosta, konkurs ma na celu, przypominać te smaki, które królowały w naszym regionie w przeszłości.

– Poprzez tego typu konkursy chcemy promować stare, może nieco już zapomniane przepisy. Kuchnia naszych babć była nie tylko ekologiczna, ale i zdrowa – mówi.

Gości ze sceny powitał także wójt gminy Tomasz Lato, który podkreślił, że impreza odbywa się po raz drugi w gminie Masłów. – Żeromszczyzna i dworek Stefana Żeromskiego to idealne miejsce do promowania zdrowej i regionalnej żywności.

W imprezie wzięło udział wielu gości, a ze sceny wszystkich powitali: poseł Krzysztof Lipiec, wiceminister spraw zagranicznych Piotr Wawrzyk, senator Krzysztof Słoń, wicemarszałek województwa świętokrzyskiego Renata Janik, wiceprzewodniczący Sejmiku Województwa Henryk Milcarz. Obecni byli wójtowie: Strawczyna – Tadeusz Tkaczyk, Bielin – Kopacz Sławomir, Mniowa – Piotr Wilczak, Rakowa – Damian Szpak.

Obecny był radny powiatowy Wojciech Kózka.

Krzysztof Lipiec pozdrowił wszystkich, którzy przybyli na Żeromszczyznę. – Tego typu wydarzenia doskonale wpisują się w kultywowanie kultury i tradycji ludowej. Dzięki gospodyniom możemy dowiedzieć się, co dawniej jadano. Cieszę się także Zespół Pieśni i Tańca Ciekoty otrzymał wsparcie z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego na zakup nowych strojów ludowych.

Kiedy panie dwoiły się i troiły, by zaprezentować się jak najlepiej, sceną zawładnęli artyści. W pięknych ludowych strojach zaprezentowały się: Dąbrowianki, Zespół Pieśni i Tańca Żeromszczyzna, Zespół Pieśni i Tańca Ciekoty, Kapela Adaśki, Kapela Typowy Janus.  

Po dwóch godzinach jury wybrało najlepszych z najlepszych. – Panie podniosły poprzeczkę bardzo wysoko. Jestem pod wielkim wrażeniem ich kulinarnego kunsztu. Na każdym stoisku było wydać profesjonalizm. To była prawdziwa podróż przez smaki z naszego dzieciństwa. I co mnie cieszy, produkty były przygotowane metodami tak jak gotowały nasze babcie, co mnie jako zawodowego kucharza cieszy najbardziej. Gratuluję wysokiego poziomu – mówił szef jury Michał Markowicz.  

Złotą Patelnię Starosty Kieleckiego Mirosława Gębskiego w kategorii „Jak to drzewiej jadano – Dania świętokrzyskie” otrzymało KGW Dąbrowianki (gmina Masłów) za potrawę „Kasza pod leśną pierzynką”. Drugie miejsce przypadło KGW Płucki (gmina Łagów) za „Babcine byki w sosie kurkowym”, a trzecie  KGW Raków za „Kapustę z grochem i ziemniakami”.

Wyróżnienia otrzymały: KGW Sadków (gmina Łagów) „Zalewajka z grzybami na żeberkach”, KGW Chełmowianie (gmina Nowa Słupia) za „Żelazne Kluski” i KGW Dary Lasu (gmina Zagnańsk) za „Roladki wołowe po kielecku w sosie własnym”.

 

„Smaki Lata zamknięte w słoiku” w kategorii owoce:

  1. KGW Strawczynek (gmina Strawczyn) za „Śliwki z huty oblęgorskiej do wędlin”,
  2. KGW Florianki (gmina Zagnańsk) za „Jarzębinową słodycz”,
  3. Śwarne Kakonianki (gmina Bieliny) „Powidła Śliwkowe”.

Wyróżnienia: KGW Żurawinki (gmina Mniów) za powidła z dyni, KGW Piekoszowianie (gmina Piekoszów) za jabłkowa galaretkę, KGW z Lisowa (gmina Morawica) za „Frużelina z borówki amerykańskiej”.

 

„Smaki Lata zamknięte w słoiku” w kategorii warzywa:

  1. KGW Sasanki (gmina Mniów) za „Czosnek z grzybami i majerankiem w marynacie”,
  2. KGW Piotrów (gmina Łagów) „Papryka z grilla”
  3. KGW Aktywna Brynica (gmina Piekoszów) za „Napój Życia”.

 Wyróżnienia dla KGW Ciekoty (gmina Masłów) „Sałatka warzywna” i KGW Jezioraneczki gmina (Nowa Słupia) „Zaskoczenie”.

Patronat honorowy nad wydarzeniem objęła Pierwsza Dama, Małżonka Prezydenta RP, Agata Kornhauser-Duda.

 

XXI Rajd ˝Siedmiomilowe buty˝ dla uczniów klas I-III ze Szkoły Podstawowej im. Kornela Makuszyńskiego w Morawicy

0

Uczniowie dzielnie pokonali trasę ze szkoły do Ośrodka Tradycji Garncarstwa w Chałupkach. Kustosz muzeum – Józef Głuszek z niesamowitą pasją opowiedział uczniom o muzealnych eksponatach, a lokalna garncarka – Elżbieta Klimczak poprowadziła warsztaty toczenia na kole garncarskim.

We środę 14 września br. uczniowie klas I-III ze Szkoły Podstawowej im. Kornela Makuszyńskiego w Morawicy wzięli udział w XXI pieszym rajdzie na powitanie jesieni. Po dwóch latach przerwy, związanych z pandemią, wraz z wychowawcami i rodzicami wesoło wyruszyli na szlak. Celem wędrówki było poznanie zakątków gminy Morawica oraz jej walorów przyrodniczych. Ponadto piesze rajdy mają za zadanie zachęcić dzieci do aktywnego spędzania czasu, a także kształtować w nich poczucie więzi z najbliższym środowiskiem, poprzez poznanie historii, kultury, tradycji i zwyczajów ich „Małej Ojczyzny”.

Po przybyciu na miejsce zbiórki, dyrektor Jacek Kuzia wraz z wicedyrektor Wiesławą Cecot przywitali uczniów, życząc wszystkim przybyłym pięknej pogody i wytrwałości w drodze do celu.

Uczniowie dzielnie wędrowali nowymi szlakami, odkrywając piękno zmieniającej się przyrody. Po przybyciu na miejsce, piechurów serdecznie powitał kustosz Ośrodka Tradycji Garncarstwa w Chałupkach –Józef Głuszek, który z niesamowitą pasją i zaangażowaniem opowiadał uczniom o tym, jak dawniej wyglądała praca garncarzy oraz oprowadzał po muzeum prezentując ich niezwykłe dzieła. Następnie dzieci uczestniczyli w warsztatach wyrobu glinianych naczyń prowadzonych przez Elżbietę Klimczak – regionalną garncarkę.

Na zakończenie udanego, ale wyczerpującego dnia rodzice przygotowali dla uczestników rajdu grillowane kiełbaski. Wychowawcy, po posiłku, zadbali o integrację klas podczas wspólnych zabaw. Dzieci pełne wrażeń, z glinianymi pamiątkami wróciły autokarem do szkoły.

Dyrekcja ZPO w Morawicy oraz organizatorzy rajdu serdecznie dziękują kustoszowi – panu Józefowi Głuszkowi za przygotowanie i udostępnienie placu dla uczniów oraz wszystkim rodzicom zaangażowanym w przygotowanie rajdu.

Renata Dziewięcka, Zofia Taf–Gryń – ZPO Morawica

Sylwia Szewczyk – SCKiB w Morawicy

Zapraszamy na warsztaty ceramiczne

0

Samorządowe Centrum Kultury i Biblioteka w Morawicy zaprasza dzieci od 9. roku życia, młodzież oraz dorosłych na warsztaty ceramiczne. Zapisy przyjmowane będą do końca września br.

- warsztaty_ceramiczne.png

Zajęcia odbywać się będą od października w każdy wtorek w godzinach:

14:30 -15:30 – grupa 9-13 lat

15:45 – 16:45 – grupa 14 – 17 lat

17:00 – 18:00 – dorośli

Koszt warsztatów- 30 zł za miesiąc, płatne z góry

W cenę wliczone wszystkie materiały, wypał prac w piecu i pomoc instruktora. Jedną na trzy wykonane prace można będzie zabrać do domu

Warsztaty ceramiczne – propozycja dla wszystkich miłośników rzemiosła, dzieci i dorosłych chcących rozwijać swoje umiejętności manualne, poszerzać granice wyobraźni i poczucie estetyki. Dodatkowo praca z gliną ma niesamowite działanie relaksujące i daje ogromną satysfakcję z samodzielnego tworzenia dzieł sztuki. Zapraszamy do udziału!

Regulamin

Formularz zgłoszeniowy

- 1.png

- 2.png

 

 

Młodzież z Kielc wystawiła imponujący spektakl pt. ˝Mały książę˝

0

Wczoraj po mszy świętej o godzinie 11.30. młodzi aktorzy z Młodzieżowego Teatru z Kielc działającego przy klubie „Wolna Strefa” przy ulicy Jana Nowaka-Jeziorańskiego w Kielcach wystawili imponujący spektakl pt. „Mały Książę”, który można było obejrzeć w biesiadnej stodole znajdującej się przy kościele w Lisowie. Inicjatorem tego przedsięwzięcia był ksiądz proboszcz z parafii p.w. Św. Mikołaja w Lisowie Paweł Zębała.

– Cieszę się bardzo, że udało nam się przygotować scenę w stodole na miarę naszych możliwości, aby spektakl mógł być wystawiony. Dużo pracy zostało włożone w odnowienie tego miejsca do wystawienia sztuki – powiedział ks. Paweł Zębała, proboszcz parafii w Lisowie.

Młodzież wystawiła spektakl pt. „Mały Książę” na podstawie scenariusza, który pani Martyna Wrońska, kierownik klubu „Wolna Strefa” otrzymała od znajomej pani polonistki. Sztuka na podstawie tego scenariusza została wystawiona tylko raz, około 60 lat temu przed Karolem Wojtyłą.

– Podjęliśmy dwie próby realizacji tego scenariusza. Za pierwszym razem nie udało się z różnych przyczyn i dopiero teraz młodzież postanowiła ponownie spróbować swoich sił w sztuce. Aktorzy przez ponad półtora miesiąca ćwiczyli intensywnie. Muzykę i słowa do piosenek skomponowali sami. W rolę aktorów wcieliła się młodzież w wieku 17 – 20 lat, choć i mamy też 14-latka. Najmłodszy aktor ma 5 lat Krzysiu Wroński i wyśmienicie odegrał rolę Małego Księcia – podsumowała Martyna Wrońska.

W przygotowanej biesiadnej stodole nie zabrakło miejsc do siedzenia dla publiczności, które stanowiły bele ze słomy. Miejsce miało w sobie niesamowity urok i klimat. Publiczność gromkimi brawami nagrodziła aktorów dając tym samym wyraz wdzięczności za tak wspaniałą interpretację sztuki „Mały Książę”. Mamy nadzieję, że kolejne spektakle jeszcze przed nami.

 

Małgorzata Bielawska

 

Parafia w Lisowie zaprasza na spektakl pt. ˝Mały książę˝

0

Ksiądz Proboszcz z parafii p.w. Św. Mikołaja w Lisowie Paweł Zębała zaprasza na ciekawy spektakl pt. „Mały książę”, który odbędzie się w najbliższą niedzielę, tj. 25.09.2022 r. po mszy świętej o godzinie 11.30.

Przedstawienie zostanie wystawione w biesiadnej stodole, zaś w role aktorów wcielą się członkowie Młodzieżowego Teatru z Kielc działającego przy klubie „Wolna Strefa”.

 

Parafia w Lisowie zaprasza na spektakl pt. ˝Mały książę˝

0

Ksiądz Proboszcz z parafii p.w. Św. Mikołaja w Lisowie Paweł Zębała zaprasza na ciekawy spektakl pt. „Mały książę”, który odbędzie się w najbliższą niedzielę, tj. 25.09.2022 r. po mszy świętej o godzinie 11.30.

Przedstawienie zostanie wystawione w biesiadnej stodole, zaś w role aktorów wcielą się członkowie Młodzieżowego Teatru z Kielc działającego przy klubie „Wolna Strefa”.

 

Zapraszamy na warsztaty ceramiczne

0

Samorządowe Centrum Kultury i Biblioteka w Morawicy zaprasza dzieci od 9. roku życia, młodzież oraz dorosłych na warsztaty ceramiczne. Zapisy przyjmowane będą do końca września br.

- warsztaty_ceramiczne.png

Zajęcia odbywać się będą od października w każdy wtorek w godzinach:

14:30 -15:30 – grupa 9-13 lat

15:45 – 16:45 – grupa 14 – 17 lat

17:00 – 18:00 – dorośli

Koszt warsztatów- 30 zł za miesiąc, płatne z góry

W cenę wliczone wszystkie materiały, wypał prac w piecu i pomoc instruktora. Jedną na trzy wykonane prace można będzie zabrać do domu

Warsztaty ceramiczne – propozycja dla wszystkich miłośników rzemiosła, dzieci i dorosłych chcących rozwijać swoje umiejętności manualne, poszerzać granice wyobraźni i poczucie estetyki. Dodatkowo praca z gliną ma niesamowite działanie relaksujące i daje ogromną satysfakcję z samodzielnego tworzenia dzieł sztuki. Zapraszamy do udziału!

Regulamin

Formularz zgłoszeniowy

- 1.png

- 2.png

 

 

Muzyczna uczta na Świętym Krzyżu

0

Brawami nagrodziła publiczność wykonawców XV Powiatowego Przeglądu Zespołów Chóralnych, który się odbył w niedzielę na Świętym Krzyżu. Tego dnia, w dostojnych wnętrzach Bazyliki Mniejszej Misjonarzy rozbrzmiała płynąca prosto z serca muzyka chórów z powiatu kieleckiego.

Niezwykłą muzyczną gratką dla mieszkańców powiatu, gości i turystów był jubileuszowy Przegląd Zespołów Chóralnych Powiatu Kieleckiego. To już 15. odsłona tego wydarzenia, która ma na celu kultywowanie naszej pięknej tradycji i integrowanie lokalnego środowiska. Przegląd odbył się po raz pierwszy od czasu ustania pandemii.

Wśród występujących znalazły się chóry profesjonalne, te działające przy parafiach w naszym regionie, zupełnie nowy chór, a także zespół folklorystyczny. Wszystkie na tę okazję przygotowały dwie pieśni z repertuaru sakralnego i jedną patriotyczną w chóralnej aranżacji.

Jubileuszowy przegląd wzbudził wielkie zainteresowanie naszych gości, mieszkańców powiatu, a także turystów. Pięknej muzyce chórów przysłuchiwał się członek Zarządu Powiatu w Kielcach Stefan Bąk, obecni byli wójtowie gminy Masłów – Tomasz Lato oraz wójt gminy Zagnańsk – Wojciech Ślefarski. Przegląd poprowadziła kieorwnik Beata Piotrowska – Wróbel.

Wszystkich uczestników przeglądu powitał Stefan Bąk i superior Klasztoru na Świętym Krzyżu ojciec Marian Puchała.
– Dzięki uprzejmości i życzliwości ojców możemy po raz 15 słuchać pieśni zespołów chóralnych. Dziękuje wszystkim zespołom, które na co dzień uczestniczą we wszystkich organizowanych w parafiach uroczystościach, jak i reprezentują powiat kielecki w całej Polsce. Piękny śpiewem i niebiańskim głosem przekazujecie Słowo Boże i uwrażliwiacie nas członków kościoła świętego – powiedział Stefan Bąk.

Przegląd otworzył Chór Nowina z gminy Nowiny, następnie zaprezentował się Zespół Śpiewaczy Chełmowianki, Chór Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Morawieckiej z gminy Morawica, Chór Masłowianie z gminy Masłów, Chór Con Passione z gminy Zagnańsk, Chór Nicolans z gminy Morawica, Zespół Wokalny „Cantus Puellis +” z gminy Górno.

Wszystkie zespoły zaimponowały doskonałym przygotowaniem. Wśród nich znalazły się zespoły, które już wielokrotnie prezentowały się podczas przeglądu na Świętym Krzyżu jak na przykład uznany w Polsce Chór Masłowianie, ale też debiutanci – Zespół Wokalny „Cantus Puellis +” z gminy Górno.

Każdy występ publiczność nagradzała występy gromkimi brawami.

Przegląd poprzedziła Msza Św. w Bazylice Mniejszej pw. Trójcy Świętej. – Ten, kto śpiewa na chwałę Bożą, ten dwa razy się modli – mówił superior Marian Puchała.

Organizatorami przeglądu było Starostwo Powiatowe w Kielcach oraz Klasztor Misjonarzy Oblatów Maryi Niepokalanej na Świętym Krzyżu. Każdy z uczestników przeglądu otrzymał pamiątkowy dyplom oraz pięknego anioła.

– Czuliśmy się jak w niebie – mówił po zakończeniu przeglądu wzruszony Stefan Bąk. – Niebiańskie głosy prowadziły nas po różnych, płynących z serca emocjach. Serdecznie dziękuje wszystkim uczestnikom za występy oraz za to, że potrafią się dzielić tym czym Pan Bóg ich obdarował, czyli pięknym głosem.

 

Zapraszamy na trzecią pieszą wędrówkę po Morawicy i okolicach z przewodnikiem

0

Burmistrz Miasta i Gminy Morawica oraz Samorządowe Centrum Kultury iBiblioteka w Morawicy zapraszają mieszkańców Miasta i Gminy Morawica na piesze wędrówki po Morawicy i okolicach

Na trzeci spacer zapraszamy 10 września (sobota) o godzinie 9:00, zbiórka na placu przy Centrum Samorządowym w Morawicy.

Trasa: SCKiB w Morawicy – Lisów (kościół św. Mikołaja z 1. poł. XVII w., cmentarz parafialny) – Zaborze (pozostałości po dawnym folwarku, miejsce Wioski Indiańskiej) – Stajnia Dialog w Lipie – SCKiB w Morawicy

WYCIECZKA  AUTOKAROWO- PIESZA

Zbiórka: 9.00 – plac przy Centrum Samorządowym w Morawicy, ul. Spacerowa 7

Zgłoszenia: (wpis na listę uczestników): przyjmowane są w Bibliotece w Morawicy

Dodatkowe informacje – Tel. 41 31 14 692 wew. 300

- piesze_wedrowki_wrzesien123.png

Letni pobyt dzieci z Ukrainy w Gminie Morawica.

0

Goszcząca w gminie Morawica czterdziestoosobowa grupa z czteroma opiekunami to głównie osoby pochodzące z rodzin dotkniętych wojną. Każde z dzieci miało zapewniony pobyt, zakwaterowanie oraz program sportowo-kulturalny. Pobyt uczestników został zorganizowany przez Miasto i Gminę Morawica w ramach zbiórki „Morawica Ukrainie”, którą prowadziła Fundacja „Kazimierz” z Bilczy. Wsparcia organizacyjnego udzielił również Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego.

Przybyłych gości zza wschodniej granicy uroczyście powitał Burmistrz Miasta i Gminy Morawica Marian Buras. Podczas spotkania w Urzędzie Miasta i Gminy w Morawicy, włodarz gminy za pomocą prezentacji multimedialnej przybliżył dzieciom walory lokalnego samorządu. Aktywnie spędzone przedpołudnia zapewnił młodzieży Klub Sportowy Moravia Anna Bud Morawica –  na gminnym stadionie, pod okiem profesjonalnych trenerów dzieci ćwiczyły grę w piłkę nożną. Również strażacy z OSP z Woli Morawickiej oraz OSP w Bilczy zapoznali dzieci z działalnością strażacką i sprzętem ratowniczo-gaśniczym. Pod okiem druha Lucjana Pietrzczyka młodzież brała udział w spotkaniu z harcerzami, a także uczestniczyła w grach terenowych w Zabytkowym Parku Dworskim w Morawicy. Młodzież z Ukrainy mogła liczyć na bezpłatny wstęp na basen „Koral”, co okazało się jedną z ich ulubionych atrakcji. Przeprowadzone zostały również zajęcia kulturalne, pod czujnym okiem Dyrektor Centrum Kultury Hanny  Kuty. Uczestnicy pobytu wykonywali prace plastyczne, w tym piękne serca i plakaty, które zostały wręczone podczas Dożynek na ręce Burmistrza Miasta i Gminy Morawica Mariana Burasa oraz Wicemarszałek Województwa Świętokrzyskiego Renaty Janik. Z pewnością wizyta w ZOO „Leśne Zacisze” na długo zapadnie w pamięci dzieci i młodzieży. Widok lwa, zebry, surykatki i wielu innych zwierząt wzbudzał wśród nich wiele radości. Młodzież miała okazję również wziąć udział w treningu jazdy konnej w Ośrodku Jeździeckim w Bilczy zorganizowanym przez Panią Justynę Płatek. Historię rzemiosła garncarstwa przybliżył dzieciom kustosz Józef Głuszek podczas spotkania w Ośrodku Tradycji i Garncarstwa w Chałupkach. Młodzież nie tylko korzystała z lokalnych atrakcji turystycznych, ale również udała się na wycieczkę do  Legendii – Śląskiego Wesołego Miasteczka, do Zamku w Chęcinach oraz do Centrum Leonardo da Vinci. Ponadto dzieci zwiedziły Kielce, gdzie w Muzeum Narodowym spotkały się z Wicemarszałkiem Województwa Świętokrzyskiego Tomaszem Jamką. W ostatnim dniu pobytu Urząd Marszałkowski zorganizował również dla dzieci zwiedzanie parku etnograficznego w Tokarni, gdzie władze województwa przekazały dzieciom kosze ze słodyczami. Należy podkreślić że dzieci wzięły również udział w tegorocznych Dożynkach Gminnych, podczas których zapoznały się z polską tradycją ludową. W trakcie Dożynek młodzież wystąpiła w programie artystycznym z wiązanką utworów ukraińskich oraz tańcem ukraińskim.

Ostatni dzień pobytu był dla wszystkich pełen emocji oraz wzruszeń. Podczas uroczystego pożegnania z rąk Burmistrza Miasta i Gminy Morawica Mariana Burasa oraz prezesa fundacji „Kazimierz” z Bilczy Włodzimierza Rybczyńskiego dzieci otrzymały pamiątkowe dyplomy oraz plecak z wyprawką szkolną a także tablet do nauki zdalnej, natomiast opiekunowie pamiątkowe gadżety. – „Chciałbym, abyście zapamiętali, że zawsze będziecie w naszych sercach. Jak wrócicie na Ukrainę, to pozdrówcie swoich przyjaciół i znajomych. Przekażcie im nasze pozdrowienia. Te dobre wspomnienia i wrażenia niech na zawsze pozostaną w Waszych sercach” powiedział Burmistrz Marian Buras.- „To się nie kończy, to wszystko, co się tutaj wydarzyło, to dopiero się zaczyna. Te wszystkie wspomnienia i radości zabierzcie do siebie i opowiedzcie innym o tym, co przeżyliście w naszej gminie” – dodał Włodzimierz Rybczyński, prezes Fundacji Działającej na Rzecz Miejscowej Społeczności Bilczy „KAZIMIERZ”. Nie zabrakło również występu artystycznego – wspaniały koncert sprezentowała Aleksandra, młoda, utalentowana wokalistka z Ukrainy.

Ta niezwykła wizyta z pewnością zapadnie w pamięci dzieci, opiekunów i wszystkich osób zaangażowanych w organizację pobytu. Świadomość, że ta młodzież mogła choć na moment zapomnieć o wojnie i cieszyć się wakacjami napełnia wiele osób dumą i radością.